善趣 shànqù

shànqù noun a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sugati, Pali: sugati; the earthly realm, the realm of asuras, and heaven (FGDB '三法聚')

Contained in

  • 三善趣 the three benevolent rebirths; the three benevolent destinies

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 41
  • Scroll 28 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 27 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 10 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 21 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 15
  • Scroll 59 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 36 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 10 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 12 Xian Yang Shengjiao Lun 顯揚聖教論 — count: 9
  • Scroll 16 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 8
  • Scroll 63 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 8 , has English translation
  • Scroll 3 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 8

Collocations

  • 生善趣 (生善趣) 當生善趣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 37
  • 转向善趣 (轉向善趣) 轉向善趣 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 28 — count: 16
  • 圣众善趣 (聖眾善趣) 如來聖眾善趣向 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 15
  • 众善趣 (眾善趣) 世尊弟子眾善趣向質直 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 13
  • 善趣恶趣 (善趣惡趣) 善趣惡趣 — King Bimbisāra Sūtra (Pinposuoluo Wang Jing) 頻婆娑羅王經, Scroll 1 — count: 12
  • 善趣中 (善趣中) 決定得生諸善趣中不入無間 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)分別善惡報應經, Scroll 1 — count: 7
  • 常生善趣 (常生善趣) 福者常生善趣 — Fuli Taizi Yinyuan Jing (Puṇyabalāvadāna) 福力太子因緣經, Scroll 2 — count: 7
  • 昇善趣 (昇善趣) 身壞命終當昇善趣 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 9 — count: 7
  • 善趣天上 (善趣天上) 生善趣天上 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 26 — count: 6
  • 善趣法 (善趣法) 善趣法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 37 — count: 6