舍堕 (捨墮) shěduò

shěduò phrase forfeiture offense; naiḥsargikapāyattika
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: naiḥsargikapāyattika, Pali: nissaggiyapācittiya, Japanese: shada, Tibetan: spang ba'i ltung byed; an offense relating to improper acquisition of items, including receiving gifts improperly (BL 'naiḥsargikapāyattika', p. 563; Ding '捨墮')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙 — count: 45
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 41
  • Scroll 2 Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi Jing 佛說目連問戒律中五百輕重事經 — count: 36
  • Scroll 10 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 36
  • Scroll 1 Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi 佛說目連問戒律中五百輕重事 — count: 29
  • Scroll 1 Upālipariprcchā (Youboli Wen Fojing) 優波離問佛經 — count: 27
  • Scroll 1 Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi Jing 佛說目連問戒律中五百輕重事經 — count: 27
  • Scroll 6 Bi Nai Ye 鼻奈耶 — count: 27
  • Scroll 7 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 24 , has English translation
  • Scroll 6 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 23

Collocations

  • 犯舍堕 (犯捨墮) 可犯捨墮 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 11 — count: 349
  • 舍堕罪 (捨墮罪) 得捨墮罪 — Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙, Scroll 4 — count: 53
  • 三十舍堕 (三十捨墮) 三十捨墮 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 4 — count: 35
  • 舍堕法 (捨墮法) 有犯三十捨墮法 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經, Scroll 3 — count: 21
  • 舍堕衣 (捨墮衣) 此捨墮衣應捨與僧 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 6 — count: 19
  • 得便舍堕 (得便捨墮) 得便捨墮 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 22 — count: 11
  • 舍堕物 (捨墮物) 應量捨墮物 — Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙, Scroll 4 — count: 10
  • 招舍堕 (招捨墮) 得時招捨墮 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 19 — count: 9
  • 时舍堕 (時捨墮) 地了時捨墮 — Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙, Scroll 4 — count: 8
  • 前舍堕 (前捨墮) 一人前捨墮文 — Jiemo 羯磨, Scroll 1 — count: 7