受记 (受記) shòu jì
-
shòu jì
noun
a prediction; vyakarana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: A text containing predictions of when the Buddha's disciples will attain awakening; one of the twelve divisions of the sutras 十二部經, also written 授記 (FGDB '記') -
shòu jì
verb
to receive a prediction
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (SH '受記', p. 252)
Contained in
- 五百弟子受记(五百弟子受記) Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Disciples Receive Prophesies of Enlightenment
- 未受记菩萨(未受記菩薩) unpredestined bodhisattva
- 观世音受记经(觀世音受記經) sūtra on the Predictions of Avalokiteśvara
- 于佛前得受记(於佛前得受記) On hearing from the Buddha the announcement of their own future destiny
- 得受记(得受記) was bestowed a prediction [that he would become a buddha]
- 近于受记(近於受記) that prediction will be near
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Zhu Weimojie Jing 注維摩詰經 — count: 26
- Scroll 2 A Brief Commentary on the Lotus Sūtra 法華論疏 — count: 25
- Scroll 1 Venerable Kumārajīva's Great Meaning 鳩摩羅什法師大義 — count: 21
- Scroll 5 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 19
- Scroll 37 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 16 , has English translation
- Scroll 4 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 16
- Scroll 4 Jingang Bore Shu 金剛般若疏 — count: 15
- Scroll 17 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 14
- Scroll 37 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 14
- Scroll 53 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 13 , has English translation
Collocations
- 受记莂 (受記莂) 解真實相得受記莂 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 7 — count: 26
- 菩萨受记 (菩薩受記) 所謂菩薩受記音聲 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 4 — count: 22
- 自知受记 (自知受記) 而應自知受記非遠 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 300 — count: 19
- 未受记 (未受記) 復有菩薩摩訶薩雖未受記而行般若波羅蜜多 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 346 — count: 14
- 受记法 (受記法) 佛說最勝受記法時 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 570 — count: 10
- 说受记 (說受記) 是菩提薩埵如實說受記 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 26 — count: 9
- 闻受记 (聞受記) 虛空聞受記已 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 8
- 近受记 (近受記) 若近受記 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 7 — count: 8
- 受记作佛 (受記作佛) 聞此貧女奉上一燈受記作佛 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 3 — count: 6
- 受记经 (受記經) 受記經 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5