得度 dé dù
-
dé dù
phrase
to attain salvation
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: tokudo (CEDB '得度'; FGDB '得度' 1; Matsuo 2007, p. 7) -
dé dù
phrase
to attain enlightenment
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (FGDB '得度' 2)
Contained in
- 沙弥得度(沙彌得度) ordination of sramaneras [novice monastics]
- 灌顶拔除过罪生死得度经(灌頂拔除過罪生死得度經) Apothecary Sutra
- 给孤长者女得度因缘经(給孤長者女得度因緣經) Geigu Zhangzhe Nu De Du Jing; Sumāgadhavadānasūtra
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 24 , has English translation , has parallel version
- Scroll 7 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 24
- Scroll 1 Avalokiteśvaraguṇakāraṇḍavyūhasūtra (Fo Shuo Dacheng Zhuangyan Bao Wang Jing) 佛說大乘莊嚴寶王經 — count: 20
- Scroll 94 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 15 , has English translation
- Scroll 3 He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經 — count: 12
- Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 11 , has English translation
- Scroll 26 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 11
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 10
- Scroll 7 Ratnameghasūtra (Bao Yun Jing) 寶雲經 — count: 10
- Scroll 10 Ratnameghasūtra (Fo Shuo Bao Yu Jing) 佛說寶雨經 — count: 9
Collocations
- 得度世 (得度世) 亦當知何因緣得度世 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 19
- 得度脱 (得度脫) 趣得度脫 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 19
- 得度生死 (得度生死) 便蚤得度生死 — Zhi Yi Jing 治意經, Scroll 1 — count: 16
- 得度彼岸 (得度彼岸) 誰欲得度彼岸 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 15
- 能得度 (能得度) 能得度老病 — Zhi Yi Jing 治意經, Scroll 1 — count: 11
- 安隐得度 (安隱得度) 馬王安隱得度 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 10
- 得度世道 (得度世道) 使人得度世道 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 10
- 未得度 (未得度) 未得度世無為便得度世無為 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 10
- 欲得度 (欲得度) 欲得度世道不難 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 10
- 令得度 (令得度) 令得度老死 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 8