假托 (假託) jiàtuō

  1. jiàtuō verb to make something up as an excuse
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Also written 假托 (ABC 'jiàtuō' 假托 1, p. 433; CC-CEDICT '假託'; Guoyu '假託' 4)
  2. jiàtuō verb to fake; to so something under the guise of something else
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'jiàtuō' 假托 2, p. 433; Guoyu '假託' 2)
  3. jiàtuō adjective imaginary; simulated
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '假託' 1; Mathews 1931 '假託', p. 80)
  4. jiàtuō adjective hypocritical
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Mathews 1931 '假託', p. 80)
  5. jiàtuō verb to rely on
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '假託' 3)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Lokadharaparipṛcchā (Chi Ren Pusa Jing) 持人菩薩經 — count: 12
  • Scroll 28 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 11
  • Scroll 2 Guang Zan Jing 光讚經 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 5 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 9
  • Scroll 1 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 3
  • Scroll 11 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
  • Scroll 15 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 2
  • Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 2
  • Scroll 23 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
  • Scroll 2 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 2

Collocations

  • 假托余 (假託餘) 人假託餘事不道其名而作嫌毀 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 28 — count: 28
  • 及假托 (及假託) 地二苾芻由對面毀及假託毀 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 28 — count: 5
  • 假托卜 (假託卜) 或假託卜相取人財寶 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 6 — count: 5
  • 假托名字 (假託名字) 人世差錯假託名字 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 11 — count: 4
  • 假托众 (假託眾) 假託眾緣而成立 — Dasheng Guang Bai Lun Shi Lun 大乘廣百論釋論, Scroll 10 — count: 4
  • 假托形 (假託形) 或假託形儀闚竊賊住 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 9 — count: 3
  • 假托轻 (假託輕) 實作對面假託輕毀分僧臥具知食次人耶 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 28 — count: 3
  • 假托因缘 (假託因緣) 假託因緣住 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 33 — count: 3
  • 假托佛法 (假託佛法) 假託佛法 — Wu Ku Zhang Ju Jing 五苦章句經, Scroll 1 — count: 3
  • 假托言 (假託言) 假託言矣 — Lokadharaparipṛcchā (Chi Ren Pusa Jing) 持人菩薩經, Scroll 2 — count: 3