重沓 zhòngtà

zhòngtà verb to be redundant; to pile up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '重沓')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 6 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 2
  • Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
  • Scroll 17 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
  • Scroll 8 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 2
  • Scroll 5 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 1
  • Scroll 84 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1
  • Scroll 3 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 1
  • Scroll 7 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 灵瑞重沓 (靈瑞重沓) 所居之處靈瑞重沓 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 6 — count: 4
  • 生死重沓 (生死重沓) 生死重沓 — Fahua Xuan Yi Shi Qian 法華玄義釋籤, Scroll 16 — count: 3
  • 重沓罕 (重沓罕) 重沓罕 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 9 — count: 3
  • 重沓五 (重沓五) 重沓五翳埃靄曜靈 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 2
  • 惑重沓 (惑重沓) 禪定之惑重沓爭來 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 84 — count: 2
  • 云重沓 (雲重沓) 放光等九部云重沓罕尋舉前以統大義斯盡玉華後譯大般若者 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 10 — count: 2
  • 观法重沓 (觀法重沓) 前觀法重沓既多 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 6 — count: 2
  • 事相重沓 (事相重沓) 由事相重沓屢現非奇 — Ji Shenzhou San Bao Gan Tong Lu 集神州三寶感通錄, Scroll 1 — count: 2
  • 常乐重沓 (常樂重沓) 常樂重沓即積聚義 — The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀, Scroll 5 — count: 2
  • 重沓受 (重沓受) 是中罪人無量千數重沓受 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 8 — count: 2