NTI Reader
NTI Reader

shǒu

  1. shǒu noun hand
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As a part of the human body (Guoyu '手' n 1; Unihan '手'; XHZD '手' 1)
  2. shǒu noun Kangxi radical 64
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '手' n 6)
  3. shǒu verb to hold in one's hand
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 拿 (XHZD '手' 2)
  4. shǒu noun a skill / an ability
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 技能 (Guoyu '手' n 4; XHZD '手' 3)
  5. shǒu adverb personally
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 亲手 (XHZD '手' 4)
  6. shǒu bound form a person with skill
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 水手 sailor (Guoyu '手' n 2; XHZD '手' 5)
  7. shǒu adjective convenient / portable
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '手' adj 3; XHZD '手' 6)
  8. shǒu bound form a person doing an activity
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 助手 helper (Guoyu '手' n 3)
  9. shǒu bound form a method / a technique
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 作法 (Guoyu '手' n 5)
  10. shǒu bound form personally written
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in 手书 'writen personally' (Guoyu '手' adj)
  11. shǒu adjective carried or handled by hand
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 手榴弹 grenade (Guoyu '手' adj 2)

Contained in

手枪手机对手手托手段扳手手术触手手掌着手枪手举手投足顺手随手棘手手腕手球舵手选手徒手二手手续手套手表手绢手镯洗手间手纸手帕握手动手手工手指手指头好手放手名手打手身手手势招手助手把手歌手交手两手能手亲手入手伸手手电筒

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 《佛說瑜伽大教王經》 Scroll 2 159
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 109
Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing 《千光眼觀自在菩薩祕密法經》 Scroll 1 94
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 2 82
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 9 80
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 78
Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 Scroll 4 78
Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie 《佛說造像量度經解》 Scroll 1 72
Vajrabhairava (Fo Shuo Miao Jixiang Yujia Da Jiao Jingang Pei Luo Fu Lun Guan Xiang Chengjiu Yi Gui Jing) 《佛說妙吉祥瑜伽大教金剛陪囉嚩輪觀想成就儀軌經》 Scroll 1 65
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 64

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
手长者 手長者 中阿含未曾有法品手長者經第九 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 9 77
手执 手執 於虛空中手執白蓋寶扇 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 29
烧手 燒手 燒手燒足 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 3 9
手烧 手燒 燒手燒足 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 3 8
手中 手中 手中自然刀劍 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 2 8
手扪 手捫 手捫佛足 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 7
手摩 手摩 手摩他背 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 17 5
钵手 缽手 名曰鉢手 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 5
手掬 手掬 便以手掬 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 22 4
子手 子手 四天子手奉香水 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4