手 shǒu
-
noun
hand
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As a part of the human body (Guoyu '手' n 1; Unihan '手'; XHZD '手' 1) -
noun
Kangxi radical 64
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals 部首
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '手' n 6) -
verb
to hold in one's hand
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 拿 (XHZD '手' 2) -
noun
a skill / an ability
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 技能 (Guoyu '手' n 4; XHZD '手' 3) -
adverb
personally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 亲手 (XHZD '手' 4) -
bound form
a person with skill
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 水手 sailor (Guoyu '手' n 2; XHZD '手' 5) -
adjective
convenient / portable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '手' adj 3; XHZD '手' 6) -
bound form
a person doing an activity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 助手 helper (Guoyu '手' n 3) -
bound form
a method / a technique
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 作法 (Guoyu '手' n 5) -
bound form
personally written
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 手书 'writen personally' (Guoyu '手' adj) -
adjective
carried or handled by hand
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 手榴弹 grenade (Guoyu '手' adj 2)
Contained in
- 手续(手續) formalities ; procedure
Also contained in
手枪 、 手机 、 对手 、 手托 、 手段 、 扳手 、 手术 、 触手 、 手掌 、 张手 、 着手 、 枪手 、 举手投足 、 顺手 、 随手 、 棘手 、 手腕 、 手球 、 舵手 、 选手 、 徒手 、 二手 、 手套 、 手表 、 手绢 、 手镯 、 洗手间 、 手纸 、 手帕 、 握手 、 动手 、 手工 、 手指 、 手指头 、 好手 、 放手 、 名手 、 打手 、 身手 、 手势 、 招手 、 助手 、 把手 、 歌手 、 交手 、 两手 、 能手 、 亲手 、 入手 、 伸手
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 《佛說瑜伽大教王經》 — count: 159
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 — count: 106
- Scroll 1 Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing 《千光眼觀自在菩薩祕密法經》 — count: 94
- Scroll 9 Madhyamāgama 《中阿含經》 — count: 80
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 — count: 79
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 78
- Scroll 4 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 — count: 75
- Scroll 1 Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie 《佛說造像量度經解》 — count: 72
- Scroll 1 Vajrabhairava (Fo Shuo Miao Jixiang Yujia Da Jiao Jingang Pei Luo Fu Lun Guan Xiang Chengjiu Yi Gui Jing) 《佛說妙吉祥瑜伽大教金剛陪囉嚩輪觀想成就儀軌經》 — count: 65
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 62
Collocations
- 手长者 (手長者) 中阿含未曾有法品手長者經第九 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 9 — count: 77
- 手执 (手執) 於虛空中手執白蓋寶扇 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 29
- 烧手 (燒手) 燒手燒足 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 3 — count: 9
- 手烧 (手燒) 燒手燒足 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 3 — count: 8
- 手扪 (手捫) 手捫佛足 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 8 — count: 7
- 手中 (手中) 手中自然刀劍 — Dalou Tan Jing 《大樓炭經》, Scroll 2 — count: 6
- 手摩 (手摩) 手摩他背 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 17 — count: 5
- 钵手 (缽手) 名曰鉢手 — Qishi Jing 《起世經》, Scroll 1 — count: 5
- 手取 (手取) 手取眾香 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 20 — count: 4
- 力士手 (力士手) 密迹力士手執金杵在吾左右 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 13 — count: 4