钦 (欽) qīn
-
verb
to respect / to admire
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 尊敬 or 佩服 (Guoyu '欽' v; Unihan '欽') -
noun
imperial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '欽' n 1) -
proper noun
Qin
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '欽' n 2)
Contained in
钦佩 、 宋钦宗 、 钦宗 、 仁钦桑波 、 仁钦藏卜 、 布顿仁钦珠 、 皮钦语 、 钦定 、 钦定二十四史 、 安法钦 、 阿耆多翅舍钦婆罗 、 令人钦佩 、 吴钦 、 钦仰 、 钦羡 、 德钦 、 钦挹 、 钦差 、 钦定全唐文
Texts that the word is most frequently mentioned in
Collection | Document Title | Occurrences |
---|---|---|
Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 《釋鑑稽古略續集》 | Scroll 2 | 56 |
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 | Scroll 1 | 25 |
The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 | Scroll 6 | 17 |
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 | Scroll 3 | 17 |
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 | Scroll 7 | 16 |
Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 | Scroll 14 | 13 |
Song Biographies of Eminent Monks 《宋高僧傳》 | Scroll 9 | 13 |
Mahīśāsakavinaya 《彌沙塞部和醯五分律》 | Scroll 20 | 12 |
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 | Scroll 2 | 11 |
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 | Scroll 6 | 11 |
Collocations
Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
---|---|---|---|---|
钦婆罗 | 欽婆羅 | 我於一時至阿夷陀翅舍欽婆羅所 | Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 17 | 24 |
钦奉 | 欽奉 | 人所欽奉故 | The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 172 | 12 |
钦承 | 欽承 | 四事欽承謂其有道 | Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 2 | 10 |
钦乐 | 欽樂 | 必當欽樂 | The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 《正法華經》 Scroll 1 | 9 |
钦慕 | 欽慕 | 四方欽慕 | Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 2 | 7 |
舍钦 | 捨欽 | 我於一時至阿夷陀翅舍欽婆羅所 | Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 17 | 6 |
奢钦 | 奢欽 | 烏奢欽波羅迦波晝 | Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing 《七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經》 Scroll 1 | 6 |
钦伏 | 欽伏 | 所欽伏 | Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 《金光明最勝王經》 Scroll 10 | 4 |
钦渴 | 欽渴 | 中心欣喜欽渴彌積 | Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 Scroll 12 | 4 |
等钦 | 等欽 | 如是等欽望之心皆無厭倦 | Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 Scroll 4 | 3 |