劳 (勞) lào láo

  1. láo verb to toil
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '勞' v 1; Unihan '勞')
  2. láo verb to put somebody to the trouble of
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 麻烦 (Guoyu '勞' v 2)
  3. láo verb to exhaust
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 劳 is synonymous with 耗损
  4. láo verb to be worried
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 劳 is synonymous with 忧愁
  5. láo verb to capture
    Domain: Literary Chinese 文言文
  6. láo adjective fatigued / weary
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 劳累 or 疲劳 (Guoyu '勞' adj)
  7. láo adjective achievement / a meritorious deed
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
    Notes: In the sense of 劳绩 or 小功 (Guoyu '勞' n 1)
  8. láo noun a worker / a laborer
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 劳动者 (Guoyu '勞' n 3)
  9. láo noun fatigue
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 劳 is synonymous with 疾病 (Guoyu '勞' n 2)
  10. lào verb to express sympathy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '勞' lào)

Contained in

劳动疲劳勤劳劳驾多劳多得功劳按劳分配操劳劳动力有劳劳动人民文化宫劳累尘劳徒劳无功劳作普坡劳作劳绩劳动者徒劳劳倦劳役耐劳代劳不劳而获伯劳伯劳科帕劳托克劳劳工任劳任怨劳务劳拉酬劳劳力劳碌劳心体力劳动刻苦耐劳六慰劳法劳苦劳神贤劳慰劳吃苦耐劳劳资劳烦汗马功劳劳改苦劳劳动节劳逸

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 — count: 32
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 29
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 23
  • Scroll 24 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 《瑜伽師地論》 — count: 21
  • Scroll 1 Vimalakīrtinirdeśasūtra (Fo Shuo Weimojie Jing) 《佛說維摩詰經》 — count: 18
  • Scroll 3 Śuraṅgamasūtra (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 — count: 17
  • Scroll 3 Drumakinnararājaparipṛcchā (Fo Shuo Dun Zhen Tuo Luo Suo Wen Rulai Sanmei Jing) 《佛說伅真陀羅所問如來三昧經》 — count: 15
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 — count: 15
  • Scroll 3 Shijia Pu 《釋迦譜》 — count: 14
  • Scroll 1 Ugradattaparipṛcchā (Fa Jing Jing) 《法鏡經》 — count: 13

Collocations

  • 经劳 (經勞) 或有一人不經勞諸梵行 — Madhyamāgama 《中阿含經》, Scroll 23 — count: 8
  • 劳屈 (勞屈) 勞屈光威望得全濟 — Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 《菩薩本行經》, Scroll 2 — count: 7
  • 以为劳 (以為勞) 不以為勞 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 9 — count: 7
  • 众劳 (眾勞) 乃拔三垢眾勞之厄 — Jātaka stories (Sheng Jing) 《生經》, Scroll 4 — count: 5
  • 劳惓 (勞惓) 心無勞惓 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》, Scroll 2 — count: 4
  • 惮劳 (憚勞) 若不憚勞者 — Saṃyuktāgama 《雜阿含經》, Scroll 2 — count: 4
  • 执劳 (執勞) 設彼使人執勞經久 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 39 — count: 3
  • 山中劳 (山中勞) 在此山中勞大勤苦 — Shan Zi Jing 《睒子經》, Scroll 1 — count: 3
  • 劳躬 (勞躬) 王重元后勞躬副之 — Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》, Scroll 6 — count: 3
  • 劳大 (勞大) 在此山中勞大勤苦 — Shan Zi Jing 《睒子經》, Scroll 1 — count: 3