沙弥 (沙彌) shāmí

  1. shāmí noun sramanera
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  2. shāmí noun Sramanera; a novice Buddhist monk
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śrāmaṇera, Pali: sāmaṇera, Japanese: shami, Tibetan: dge tshul (BL 'śrāmaṇera'; FGDB '沙彌'; Matsuo 2007, p. 23; SH '沙彌', p. 242; Tzu Chuang 2012, p. 314)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 90
  • Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 89
  • Scroll 22 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 69
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 65
  • Scroll 17 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 56 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 51
  • Scroll 8 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 47 , has English translation
  • Scroll 1 Shami Shi Jie Fa Bing Weiyi 沙彌十戒法并威儀 — count: 44
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 42
  • Scroll 61 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 41

Collocations

  • 均头沙弥 (均頭沙彌) 唯有均頭沙彌供養 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 18 — count: 25
  • 沙弥周那 (沙彌周那) 有沙彌周那在波波國 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 11
  • 二沙弥 (二沙彌) 彼有二沙彌 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 10
  • 作沙弥 (作沙彌) 於此舍衛國迦葉佛法中出家作沙彌 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 19 — count: 7
  • 沙弥曰 (沙彌曰) 阿難語周那沙彌曰 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 7
  • 陀沙弥 (陀沙彌) 須陀沙彌在世尊後而經行 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 22 — count: 7
  • 沙弥利 (沙彌利) 是時五百比丘尼共有六沙彌利 — Da'aidao Bannihuan Jing 大愛道般泥洹經, Scroll 1 — count: 6
  • 沙弥来 (沙彌來) 純陀沙彌來語我言 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 6
  • 沙弥白佛 (沙彌白佛) 須陀沙彌白佛言 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 22 — count: 6
  • 沙弥阿夷 (沙彌阿夷) 沙彌阿夷那和提亦遊王舍城 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 6