驾 (駕) jià

  1. jià verb to drive; to sail; to fly
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
    Notes: (Kroll 2015 '駕' 2, p. 194; Mathews 1931 '駕', p. 78; Unihan '駕'; XHZD '驾')
  2. jià verb to harness
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A cart or carriage; Shuo Wen 駕:馬在軛中 (Guoyu '駕' v 1; Kroll 2015 '駕' 1, p. 194; XHZD '驾' 1)
  3. jià noun imperial carriage
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '駕' n 3; Kroll 2015 '駕' 1b, p. 194; XHZD '驾' 3)
  4. jià noun a cart; carriage
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 车辆 (Guoyu '駕' n 1; Kroll 2015 '駕' 1a, p. 194; Unihan '駕'; XHZD '驾' 2)
  5. jià verb to exceed; to override
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 超越 (Guoyu '駕' v 5; Kroll 2015 '駕' 3, p. 194)
  6. jià verb to spread; to disseminate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '駕' 4, p. 194)
  7. jià noun distance travelled in a day
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: With a horse and carraige (Kroll 2015 '駕' 5, p. 194)
  8. jiā verb to to increase; to add to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '駕' jiā, p. 194)
  9. jià verb to ride
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 乘 or 骑; for example, the idiom 腾云驾雾 'soaring on the clouds, riding on the mist' (Guoyu '駕' v 2)
  10. jià verb to start in motion
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 开动 (Guoyu '駕' v 3)
  11. jià verb to manage; to control
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 管理 or 控制 (Guoyu '駕' v 4)
  12. jià pronoun your highness; honored sir
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A respectful form of address; for example, 劳驾 'excuse me' (Guoyu '駕' n 3)
  13. jià verb harnessed; yojita
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: yojita, Japanese: ga (BCSD '駕', p. 1282; MW 'yojita'; Unihan '駕')

Contained in

Also contained in

驾驶执照当驾驾证大驾光临驾帆船自动驾驶仪副驾驶员驾幸驾长驾马驾驶舱车驾征驾酒驾驾驶盘驾上崩驾乘鹤驾云驾轻就熟驾龄酒后驾车驾辕大驾驾雾御驾亲征座驾自驾租赁饮酒驾车返驾护驾候驾见驾驾士驾驶员副驾驶座晏驾驾驶人劝驾驾校无人驾驶凌驾并驾齐驱驾照御驾枉驾驾车严驾驾崩法驾

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 18 , has English translation
  • Scroll 3 Abbreviated History of Monastics Written in the Song (Da Song Seng Shi Lue) 大宋僧史略 — count: 16
  • Scroll 1 Lapis lazuli Pure Land Signs (Jing Liuli Jing Tu Biao) 淨瑠璃淨土摽 — count: 12
  • Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 12
  • Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 10
  • Scroll 12 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 21 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 10 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 76 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 10

Collocations

  • 驾乘 (駕乘) 彼諸大仙頗駕乘寶車 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 46
  • 迴驾 (迴駕) 即告侍者迴駕還宮 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 11
  • 庄严驾 (莊嚴駕) 即自莊嚴駕乘寶車 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
  • 驾四 (駕四) 猶如平地駕四馬車 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 6
  • 驾驷 (駕駟) 太子駕駟馬車 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 15 — count: 5
  • 驾千 (駕千) 汝駕千馬車 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 2 — count: 4
  • 驾种种 (駕種種) 駕種種乘 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 4
  • 马驾 (馬駕) 青馬駕之 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 15 — count: 4
  • 停驾 (停駕) 可入小停駕 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 26 — count: 4
  • 驾宝 (駕寶) 催駕寶羽之車 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 16 — count: 4