不垢不净 (不垢不淨) bù gòu bù jìng
bù gòu bù jìng
phrase
neither defiled nor pure
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from the 般若波羅蜜多心經 “Prajñāpāramitā Heart Sūtra” (Lopez 1988, pp. 79-82; Yifa, Owens, and Romaskiewicz, 2006, p. 5; T 251, 8.0848c10)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu Miao Zong Chao 觀無量壽佛經疏妙宗鈔 — count: 11
- Scroll 15 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 8
- Scroll 4 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 7
- Scroll 24 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 7
- Scroll 26 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 6
- Scroll 95 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 6 , has English translation
- Scroll 71 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 5 , has English translation
- Scroll 64 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 5 , has English translation
- Scroll 89 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 5 , has English translation
- Scroll 12 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 5
Collocations
- 不生不灭不垢不净 (不生不滅不垢不淨) 不生不滅不垢不淨 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 4 — count: 15
- 祕藏不垢不净 (祕藏不垢不淨) 修於圓教祕藏不垢不淨 — Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu Miao Zong Chao 觀無量壽佛經疏妙宗鈔, Scroll 1 — count: 3
- 不垢不净不增不减 (不垢不淨不增不減) 舍利子是諸法空相不生不滅不垢不淨不增不減 — A Comprehensive Commentary on the Prajnaparamita Heart Sutra 般若波羅蜜多心經幽贊, Scroll 2 — count: 3
- 见者不垢不净 (見者不垢不淨) 實見者不垢不淨 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 26 — count: 3
- 不垢不净等 (不垢不淨等) 不垢不淨等諸相 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 45 — count: 2
- 不垢不净波罗蜜 (不垢不淨波羅蜜) 不垢不淨波羅蜜住處 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 10 — count: 2
- 语者不垢不净 (語者不垢不淨) 云何如實語者不垢不淨 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 26 — count: 2
- 不垢不净中 (不垢不淨中) 不生不滅不垢不淨中趣不趣不可得故 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經, Scroll 15 — count: 2