息 xī

1. xī noun interest
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 利息 (Guoyu '息' n 3)
2. xī noun news
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '息' n 4)
3. xī noun breath
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '息' n 1; Kroll 2015 '息' 1)
4. xī noun rest
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '息' v 2; Unihan '息')
5. xī verb to put stop to; to end; to cease
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 自强不息 'to strenghen oneself without stopping' (CCI p. 36; CC-CEDICT '自強不息'; Guoyu '息' v 3; Guoyu '自強不息'; Kroll 2015 '息' 2; Unihan '息')
6. xī verb to multiply; to increase
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '息' v 4; Kroll 2015 '息' 4)
7. xī noun one's children
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '息' n 2; Kroll 2015 '息' 5)
8. xī noun fat meat; fat
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 贅肉 (Guoyu '息' n 5)
9. xī proper noun Xi
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '息' n 6)
10. xī verb to breathe
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '息' v 1; Kroll 2015 '息' 1)
11. xī noun rest; śama
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śama, Japanese: soku (BCSD '息', p. 480; MW 'śama'; SH '息', p. 325; Unihan '息')
12. xī verb to calm oneself
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Kroll 2015 '息' 3)

Contained in

• 调息(調息) Adjusting the Breath ; to regulate the breath
• 出息 benefit; interest ; to make progress ; outstanding youths ; generating profit ; breathe out
• 息止 a wandering monk; śramaṇa
• 万籁无声心自息 一身非我物同春(萬籟無聲心自息 一身非我物同春) Peaceful minds: silence reigns supreme; Springful joy: A body lacking in self.
• 知此人众既得止息(知此人眾既得止息) They think: We are at rest, we are refreshed
• 佛说息除贼难陀罗尼经(佛說息除賊難陀羅尼經) Sutra on the Dharani to Expel Bandits; Fo Shuo Xi Chu Zei Nantuo Luo Ni Jing
• 鱼虾藏身于海洋 鸟兽栖息于山林 人类安住于家国 华人散居于地球(魚蝦藏身於海洋 鳥獸棲息於山林 人類安住於家國 華人散居於地球) Fish and prawns find their hidings in the ocean, Birds and animals find their nests in mountain forests, Humans find their dwellings in their homes and nations, Chinese people find their sense of belonging all across the globe.
• 一息半步 one breath, half a step
• 能止息 śamitā
• 数息观(數息觀) contemplation of counting the breath
• 弥息伽(彌息伽) Mimamsa
• 勤修戒定慧 息灭贪瞋痴(勤修戒定慧 息滅貪瞋痴) Diligently practice discipline, concentration and wisdom; Extinguish greed, anger, and ignorance.
• 息苦 end of suffering
• 护国息灾水陆法会(護國息災水陸法會) Blessing the Country Water and Land Dharma Service
• 安息世高 An Shigao

Also contained in

信息密度 、 息肉 、 降息 、 信息处理 、 安息国 、 消息来源 、 安息香脂 、 升息 、 鼻息 、 信息化 、 声息 、 信息系统 、 气息奄奄 、 息肩 、 窒息性毒剂 、 消息灵通人士 、 安息香科 、 安息香属 、 贱息 、 无声无息 、 首席信息官 、 止息 、 仰天太息 、 贴息 、 气息 、 生物信息 、 年息 、 管理信息库 、 偃旗息鼓 、 生息 、 安息 、 起居作息 、 鼻息肉 、 信息论 、 讯息 、 讯息原

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Great Ānāpānasmṛti Sūtra (Fo Shuo Da Anban Shou Yi Jing) 佛說大安般守意經 — count: 134
• Scroll 26 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 123
• Scroll 1 Six Wonderful Dharma Gates (Liu Miao Fa Men) 六妙法門 — count: 105
• Scroll 7 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 89
• Scroll 1 Zhi Yi's Meditation Chant 天台智者大師禪門口訣 — count: 82
• Scroll 22 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 80
• Scroll 46 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 77 , has English translation , has parallel version
• Scroll 7 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 75
• Scroll 60 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 70
• Scroll 1 Xiu Xi Zhi Guan Zuochan Fa Yao 修習止觀坐禪法要 — count: 68 , has English translation

Collocations

• 息寂 (息寂) 是妙息寂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 68
• 胜息 (勝息) 是勝息寂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 46 — count: 35
• 快乐息 (快樂息) 快樂息寂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 46 — count: 28
• 息道 (息道) 比丘者如本見息道骸骨青色 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 20 — count: 12
• 无上息 (無上息) 無上息迹慧之所見 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 12
• 息迹 (息跡) 無上息迹慧之所見 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 9
• 见息 (見息) 比丘者如本見息道骸骨青色 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 20 — count: 8
• 息解脱 (息解脫) 當學共論息解脫 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 7
• 息入 (息入) 息入風 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 6
• 妙息 (妙息) 是妙息寂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 6