NTI Reader

证 (證) zhèng

zhèng noun proof
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证据 (ABC 'zhèng 证' 2; Kroll 2015 '證' 1; NCCED '证' 2; Mathews 1931 '證', p. 45; Unihan '證')
zhèng verb to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证明 (ABC 'zhèng 证' 1; CC-CEDICT '證'; Guoyu '證' v 2; Kroll 2015 '證' 1a; NCCED '证' 1; Mathews 1931 '證', p. 45; Unihan '證')
zhèng verb to advise against
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '證' 2)
zhèng noun certificate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 身份证 (ABC 'zhèng 证' 3; CC-CEDICT '證'; Guoyu '證' n 1; NCCED '证' 2)
zhèng noun an illness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 症 (ABC 'zhèng 证' 4; Guoyu '證' n 2)
zhèng verb to accuse
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 告发 (Guoyu '證' v 1)
zhèng noun realization; adhigama
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adhigama, Pali: adhigama, Japanese: shō, Tibetan: rtogs pa; the forth in the four stages of practice 信解行证 (BCSD '證', p. 1095; BL 'adhigama', p. 15; FGDB '證'; MW 'adhigama'; SH '證', p. 473; Tzu Chuang 2012, pp. 248-249)
zhèng adjective obtaining; prāpti
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: prāpti (BCSD '證', p. 1095; MW 'prāpti')

现证(現證) immediate realization
一如顿证(一如頓證) immediate enlightenment by the truth
大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经(大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經) Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage; Śūraṅgama Sūtra
证严(證嚴) Cheng Yen
唯愿世尊证明我众(唯願世尊證明我眾) my only wish is that the World Honored One certify my followers's [attainments]
智证大师全集(智證大師全集) Chishō Daishi zenshū
永嘉证道歌(永嘉證道歌) Yongjia's Song for the Path to Enlightenment
教证(教證) textual confirmation
自证三菩提(自證三菩提) self-attained saṃbodhi
一切如来眞实摄大乘现证三昧大敎王经(一切如來眞實攝大乘現證三昧大敎王經) Sarvatathāgatatattvasaṁgraha; Compendium of True Principles of all Tathāgatas
证法(證法) realization of the Dhama; practice of the Dharma; adhigamadharma
人间佛教的经证(人間佛教的經證) Being Good: Buddhist Ethics for Everyday Life
开证(開證) Kai Zheng

Truncated for common words

Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 121
Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 120
Scroll 9 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 113
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 110
Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 104
Scroll 3 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 102
Scroll 331 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 98 , has parallel version
Scroll 10 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 95
Scroll 320 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 95 , has parallel version
Scroll 7 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 93

速证 (速證) 速證涅槃 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 29
未证 (未證) 未證欲證 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 19
证圆寂 (證圓寂) 十速證圓寂 — Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)分別善惡報應經, Scroll 2 — count: 18
世证 (世證) 有一道跡一向作世證 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 13
证涅槃 (證涅槃) 速證涅槃 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 11
证知 (證知) 如是證知 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 9
神通证 (神通證) 當知我與善宿現神通證 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 9
欲证 (欲證) 未證欲證 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 9
证欲 (證欲) 未證欲證 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 7
阿那含果证 (阿那含果證) 阿那含果證 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 7