传 (傳) chuán

1. chuán verb to transmit
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '傳' chuán v 3; Unihan '傳')
2. zhuàn noun a biography
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 自传 'autobiography' (Guoyu '傳' zhuàn 3)
3. chuán verb to teach
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 教授 (Guoyu '傳' chuán v 2)
4. chuán verb to summon
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 叫 (Guoyu '傳' chuán v 4; Unihan '傳')
5. chuán verb to pass on to later generations
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '傳' chuán v 1; Unihan '傳')
6. chuán verb to spread; to propagate
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '傳' chuán v 5; Unihan '傳')
7. chuán verb to express
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 表达 (Guoyu '傳' chuán v 6)
8. chuán verb to conduct
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: To conduct heat or electricity; for example 传热 'conduct heat' (Guoyu '傳' chuán v 7)
9. zhuàn noun a posthouse
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 驿站 (Guoyu '傳' zhuàn n 1)
10. zhuàn noun a commentary
    Domain: Literature 文学
    Notes: For example, 公羊传 ”Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals” (Guoyu '傳' zhuàn 4)
11. zhuàn adjective handed down and fixed by tradition; āgama
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: āgama, Tibetan: lung (BCSD '傳', p. 146; Mahāvyutpatti 'āgamaḥ'; MW 'āgama'; SH '傳', p. 395)

Contained in

• 汉传佛教研究的过去，现在与未来国际学术研讨会(漢傳佛教研究的過去，現在與未來國際學術研討會) International Academic Conference on Chinese Buddhism: Past, Present, and Future
• 传灯―星云大师传(傳燈―星雲大師傳) Handing Down the Light: The Biography of Venerable Hsing Yun
• 慈悲传千古 喜舍照万方(慈悲傳千古 喜捨照萬方) Kindness and compassion are ageless virtues; Joy and equanimity illuminate the infinite world.
• 真善美新闻传播奖(真善美新聞傳播獎) Truthful, Virtuous and Beautiful Media Award
• 广清凉传(廣清涼傳) Guang Qingliang Chuan
• 传法正宗(傳法正宗) Chuanfa Zhengzong; The True Transmission of the Dharma
• 景德传灯錄(景德傳燈錄) Jingde Records of the Transmission of the Lamp
• 星云真善美新闻传播奖(星雲真善美新聞傳播獎) Hsing Yun Award for Contribution to Truth, Beautiful, and Good News
• 律相感通传(律相感通傳) Lu Xiang Gan Tong Chuan
• 佛光山传授在家五戒菩萨戒(佛光山傳授在家五戒菩薩戒) Five Precepts And Bodhisattva Precepts Retreat
• 传承内容(傳承內容) heritage
• 大唐西域求法高僧传(大唐西域求法高僧傳) Buddhist Pilgrim Monks of Tang Dynasty ; The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions; Buddhist Pilgrim Monks of Tang Dynasty
• 往生西方净土瑞应传(往生西方淨土瑞應傳) Wang Sheng Xifang Jing Tu Rui Ying Chuan
• 忠义仁孝　传家有道(忠義仁孝　傳家有道) Loyalty, Righteousness, Benevolence, Filial Piety; Make These the Family Legacy
• 三藏法师传(三藏法師傳) Biography of Dharma Master San Zang
• 唐护法沙门法琳别传(唐護法沙門法琳別傳) Tang Hufa Shamen Fa Lin Bie Chuan

Also contained in

三国全传 、 传统中国医药 、 遗传信息 、 单传 、 传呼机 、 空谷传声 、 传呼 、 传输设备 、 传载 、 言归正传 、 大众传播 、 五柳先生传 、 恶事传千里 、 传宗接代 、 传统 、 传出 、 传输协议 、 传写 、 毛诗诂训传 、 衣钵相传 、 说唐演义全传 、 传奇人物 、 传诵 、 别传 、 传布 、 盛传 、 留传 、 说岳全传 、 三国英雄志传 、 史传 、 遗传工程 、 平妖传 、 传阅 、 传送服务 、 性传播

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 83 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 136
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 106
• Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 99
• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 85
• Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 80
• Scroll 89 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 75
• Scroll 81 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 69
• Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 69
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 69
• Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 68

Collocations

• 称传 (稱傳) 又與立字使世稱傳 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 32 — count: 7
• 赞传 (讚傳) 一名佛本行讚傳 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 1 — count: 7
• 唱传 (唱傳) 高聲唱傳 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 21 — count: 4
• 妄传 (妄傳) 非世妄傳 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 3 — count: 4
• 今传 (今傳) 今傳梵義 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 3
• 传照 (傳照) 故佛所言如燈傳照 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 11 — count: 2
• 传抱 (傳抱) 舉國士女眾共傳抱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 2
• 传云 (傳雲) 是故世人傳云兇惡耆梨子 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 2
• 说传 (說傳) 增語說傳 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 24 — count: 2
• 未传 (未傳) 又是前古未傳 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 2