NTI Reader

代 dài

dài verb to represent; to substitute; to replace
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 替代 (Guoyu '代' v 1; Unihan '代')
dài noun dynasty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 朝代 (Guoyu '代' n 1)
dài measure word generation
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '代' n 3)
dài noun generation; age; period; era
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: In the sense of 年代 (Guoyu '代' n 2; Unihan '代')
dài verb to exchange; to swap; to switch
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 代 is synonymous with 交换 in this sense.
dài noun a successor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 继任的人 (Guoyu '代' n 4)
dài proper noun Dai
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: State 国
Notes: One of the 五胡十六國 Sixteen Kingdoms of Five non-Han people; a Xianbei state (Guoyu '代' n 5; Wikipedia '代 (十六国)')
dài proper noun Dai
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '代' n 6)
dài verb to alternate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 交替 (Guoyu '代' v 2)
dài verb to succeed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 继承 (Guoyu '代' v 3)
dài adverb alternating
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '代' adv)
dài noun generation; yuga
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yuga (BCSD '代', p. 97; MW 'yuga')

Contained in

一代诸教(一代諸教) the teachings of a whole lifetime
唐代佛教 Buddhism in the Tang dynasty
中国佛教会台湾省会员代表大会(中國佛教會台灣省會員代表大會) General Meeting of the Member's Representatives of Buddhist Association, R.O.C.
世代交替 alternation of generations ; alternation of generations; handing down of the baton

Also contained in

交换代数、代数式、布尔代数、代换、中石器时代、改朝换代、时代不同，风尚不同、富二代、代扣、李代桃僵、富不过三代、代数曲线、包办代替、取而代之、石器时代、代劳、现代派、断代、现代物理学、旷代一人、代糖、汉代、旧时代、世世代代、代号、代课、战国时代、足利时代、五代史志、第三人称代名词、无法替代、近代汉语、平安时代、代王、万代、六朝时代、以言代法，以权压法、宋代五大名窑、代养、代数几何、李代数、现代新儒学、代工、代谢症候群、核时代、代步、四个现代化

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 339
Scroll 2 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 204
Scroll 9 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 178
Scroll 8 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 171
Scroll 7 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 162
Scroll 3 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 151
Scroll 1 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 128
Scroll 4 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 116
Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 65
Scroll 10 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 59

Collocations

代欢喜 (代歡喜) 倚是代歡喜功德為阿耨多羅三耶三菩 — Radiant Light Prajnaparamita Sutra 放光般若經, Scroll 8 — count: 23
身代 (身代) 常欲身代之 — Aśuddha Sūtra (Esuda Jing) 佛說阿遬達經, Scroll 1 — count: 7
代受 (代受) 子不代受 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 6
欲代 (欲代) 我欲代其處治天上 — Sutra on King Māndhātṛ (Wentuojie Wang Jing) 文陀竭王經, Scroll 1 — count: 6
行者代 (行者代) 見人行者代其歡喜 — Radiant Light Prajnaparamita Sutra 放光般若經, Scroll 12 — count: 5
无有代 (無有代) 身無有代人死者 — Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 賴吒和羅經, Scroll 1 — count: 4
代子 (代子) 以身代子之命 — Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 菩薩睒子經, Scroll 1 — count: 4
前代 (前代) 前代舊譯云鐵圍山 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 3
袭代 (襲代) 子孫子孫相襲代 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 3
今代 (今代) 我今代汝 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 28 — count: 3