dài

  1. dài verb to represent; to substitute; to replace
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 替代 (Guoyu '代' v 1; Unihan '代')
  2. dài noun dynasty
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 朝代 (Guoyu '代' n 1)
  3. dài measure word generation
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
    Notes: (Guoyu '代' n 3)
  4. dài noun generation; age; period; era
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: In the sense of 年代 (Guoyu '代' n 2; Unihan '代')
  5. dài verb to exchange; to swap; to switch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: 代 is synonymous with 交换 in this sense.
  6. dài noun a successor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 继任的人 (Guoyu '代' n 4)
  7. dài proper noun Dai
    Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: State 国
    Notes: One of the 五胡十六國 Sixteen Kingdoms of Five non-Han people; a Xianbei state (Guoyu '代' n 5; Wikipedia '代 (十六国)')
  8. dài proper noun Dai
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '代' n 6)
  9. dài verb to alternate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 交替 (Guoyu '代' v 2)
  10. dài verb to succeed
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 继承 (Guoyu '代' v 3)
  11. dài adverb alternating
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '代' adv)
  12. dài noun generation; yuga
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: yuga (BCSD '代', p. 97; MW 'yuga')

Contained in

Also contained in

万代包办代替当代文学股票代号商代核时代现代史绝代佳人春秋代谢代步高等代数古代哲学证券代销代罪人称代词飞鸟时代年代初代班千禧一代春秋时代代驾代替者科学技术现代化逻辑代数当代新儒家古代建筑隋代代写新时代代管开放源代码现代新儒家秦代代价五代十国代宗世代相传现代舞药代动力学启蒙时代邮件传输代理近现代史唐代宗弥生时代

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 339
  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 204
  • Scroll 9 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 178
  • Scroll 8 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 171
  • Scroll 7 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 162
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 151
  • Scroll 1 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 128
  • Scroll 4 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 117
  • Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 65
  • Scroll 10 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 59

Collocations

  • 代欢喜 (代歡喜) 倚是代歡喜功德為阿耨多羅三耶三菩 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 8 — count: 23
  • 身代 (身代) 常欲身代之 — Esuda Jing 佛說阿遬達經, Scroll 1 — count: 7
  • 代受 (代受) 子不代受 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 6
  • 欲代 (欲代) 我欲代其處治天上 — Sutra on King Māndhātṛ (Wentuojie Wang Jing) 文陀竭王經, Scroll 1 — count: 6
  • 行者代 (行者代) 見人行者代其歡喜 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 12 — count: 5
  • 无有代 (無有代) 身無有代人死者 — Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 賴吒和羅經, Scroll 1 — count: 4
  • 代子 (代子) 以身代子之命 — Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 菩薩睒子經, Scroll 1 — count: 4
  • 袭代 (襲代) 子孫子孫相襲代 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 3
  • 代位 (代位) 太子代位 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 3
  • 能代 (能代) 誰能代者 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 24 — count: 3