草 cǎo
-
noun
grass; straw; herbs
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany , Concept: Plant 植物
Notes: As in 草木 (Guoyu '草' n 1; Unihan '草') -
noun
a draft; a manuscript
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: In the sense of 底稿 (Guoyu '草' n 4) -
adjective
careless; rough; hasty
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 马虎 (Guoyu '草' adj 1) -
noun
a field
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 田野 (Guoyu '草' n 2) -
noun
a calligraphic technique
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 行草 'semi-cursive script' (Guoyu '草' n 3) -
proper noun
Cao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '草' n 5) -
adjective
initial; preliminary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 初步的 (Guoyu '草' adj 2) -
verb
to outline; to draft
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 起稿 (Guoyu '草' v 1) -
noun
grass; yavasa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yavasa, Japanese: sou, Tibetan: rtswa, or: rtsa (BCSD '草', p. 1014; Mahāvyutpatti 'yavasaḥ'; MW 'yavasa'; SH '草', p. 338; Unihan '草')
Contained in
- 洞山无草(洞山無草) Dongshan No Grass
- 草裏汉(草裏漢) a person in the weeds
- 药草(藥草) medicinal herb ; medicinal herb; oṣadhi
Also contained in
视如菅草 、 蒲草箱 、 大草鹛 、 香草兰 、 草原气候 、 寸草 、 草房 、 草龟 、 草莓族 、 狂草 、 草原灰伯劳 、 粮草 、 枯草热 、 草原雕 、 招风惹草 、 灯草 、 卷草纹 、 长草区 、 如草 、 矛纹草鹛 、 琪花瑶草 、 草船借箭 、 衔环结草 、 南亚大草莺 、 结草衔环 、 校草 、 萁草 、 草堂 、 饲草 、 菸草 、 猪草 、 白花蛇舌草 、 甘草 、 草码 、 花花草草 、 蟋蟀草 、 草酸 、 干草 、 草山 、 草木皆兵 、 一草一木 、 草草收兵 、 草莽 、 火绒草 、 禾草 、 莽草 、 草丛 、 稻草
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 68
- Scroll 8 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 53
- Scroll 29 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 51
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 44
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 34
- Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 34
- Scroll 99 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 32
- Scroll 98 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 30
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 30
- Scroll 16 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 26 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 薪草 (薪草) 薪草不自供足 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 13
- 草蓐 (草蓐) 草蓐為牀 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 9
- 濡草 (濡草) 地生濡草 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
- 草座 (草座) 草座葉座為第一座 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 18 — count: 8
- 食草 (食草) 猶如瞎牛食草 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 7
- 草上 (草上) 墮少薪草上 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 7
- 种种草 (種種草) 種種草 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 6
- 生草 (生草) 天下禾中生草 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 6
- 草缠 (草纏) 或以沙壅草纏火燒 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 壅草 (壅草) 或以沙壅草纏火燒 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5