肉 ròu
-
ròu
noun
meat; muscle
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Meat 肉
Notes: For example, 牛肉 'beef' (Guoyu '肉' n 1; Unihan '肉') -
ròu
noun
Kangxi radical 130
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '肉' n 4) -
ròu
noun
flesh; physical body
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: In the sense of 身体 (Guoyu '肉' n 2; Unihan '肉') -
ròu
noun
pulp
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of fruit and vegetables; for example, 果肉 'fruit pulp' (Guoyu '肉' n 3; Unihan '肉') -
ròu
adjective
soft; supple
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 柔软 (Guoyu '肉' adj) -
ròu
adverb
slowly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 迟缓 (Guoyu '肉' adv) -
ròu
noun
flesh; māṃsa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: māṃsa, Japanese: niku, or: jū, Tibetan: sha (BCSD '肉', p. 962; Mahāvyutpatti 'māṃsam'; MW 'māṃsa'; SH '肉', p. 218; Unihan '肉')
Contained in
- 肉身菩萨(肉身菩薩) flesh-body bodhisattva
- 割肉喂鹰(割肉餵鷹) cut off a piece of his own flesh to feed an eagle
Also contained in
横肉 、 肉蒲团 、 烟肉 、 肉垫 、 肉搜 、 亲生骨肉 、 入肉 、 牛肉 、 肉眼观察 、 回锅肉 、 食肉动物 、 肌肉松弛剂 、 里肌肉 、 白肉 、 连骨肉 、 羊肉 、 血肉相连 、 熏肉 、 肉脯 、 弱肉强食 、 肉皮 、 肉搏战 、 苦肉计 、 肉麻 、 香肉 、 切肉刀 、 骨肉相连 、 卖肉 、 温体肉 、 鸡肉 、 老腊肉 、 脱皮掉肉 、 肉羹 、 鹿肉 、 肉质 、 肉中毒 、 鱼香肉丝 、 食肉目 、 皮肉 、 五花肉 、 古老肉 、 瘦肉 、 肉毒杆菌 、 瘜肉 、 行尸走肉 、 肉毒梭状芽孢杆菌 、 肉丝 、 腰肉 、 咸肉
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 26 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 145 , has English translation
- Scroll 17 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 73
- Scroll 8 Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 入楞伽經 — count: 69
- Scroll 1 Saṅgharakṣitāvadāna (Fo Shuo Yinyuan Senghu Jing) 佛說因緣僧護經 — count: 67
- Scroll 93 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 66
- Scroll 92 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 62
- Scroll 2 Shi Men Zi Jing Lu 釋門自鏡錄 — count: 56
- Scroll 26 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 50
- Scroll 1 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 44
- Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 41
Collocations
- 一肉 (一肉) 彼齋戒王頂上自然出一肉皰 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 16
- 肉血 (肉血) 銷鑠罪人身諸肉血無復遺餘 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 16
- 鱼肉 (魚肉) 魚肉以為摶食 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 9
- 肉聚 (肉聚) 以為肉聚 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 9
- 肉脔 (肉臠) 欲如肉臠 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 54 — count: 9
- 肉形 (肉形) 是肉形 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 11 — count: 9
- 眼肉 (眼肉) 是名眼肉形內地界 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 11 — count: 7
- 粳米肉 (粳米肉) 以金鉢食粳米肉 — Yingwu Jing (Śukasūtra)鸚鵡經, Scroll 1 — count: 5
- 破肉 (破肉) 既破肉已 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 4
- 彻肉 (徹肉) 燒皮徹肉 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 4