费 (費) fèi
-
noun
fee; expenses
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 款项 (Guoyu '費' n 1; Unihan '費'; XHZD '费' 2, p. 192) -
verb
to cost; to spend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 花用钱 (Guoyu '費' v 1; Kroll 2015 '費' 1a, p. 112; XHZD '费' 1, p. 192) -
verb
to waste
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '費' v 3; Kroll 2015 '費' 1, p. 112) -
verb
to consume; expend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 消耗 (Guoyu '費' v 2) -
adjective
convoluted [words]; tedious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 言词烦琐 (Guoyu '費' adj) -
proper noun
Fei [place]
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: A place in the Spring and Autumn period (Guoyu '費' n 2) -
proper noun
Fei [place]
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '費' n 3) -
verb
consume; bhojin
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhojin, Japanese: ti, or: futsu; transliterates Sanskrit vi (BCSD '費', p. 1110; MW 'bhojin'; SH '費', p. 391; Unihan '費')
Also contained in
补偿费 、 滞期费 、 开瓶费 、 消费 、 费誓 、 和解费 、 费人思索 、 费劲 、 征收费 、 费利克斯 、 用人经费 、 大费周章 、 点击付费广告 、 免费搭车 、 浪费者 、 费用 、 旷费 、 经费 、 缴学费 、 签字费 、 费神 、 费解 、 惠而不费 、 费劲儿 、 运费 、 军费开支 、 改口费 、 交通费 、 开酒费 、 费尔马 、 附加费 、 版面费 、 费加罗报 、 靡费 、 诊费 、 收费 、 铺张浪费 、 付费墙 、 差旅费 、 枉费 、 消费器件 、 费率 、 预收费 、 消费者保护 、 缴费 、 白费 、 破费 、 降温费 、 汇费 、 盘费 、 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Amoghapāśa Heart Mantra Sūtra (Bu Kong Juan Suo Zhou Xin Jing) 不空羂索呪心經 — count: 20
- Scroll 1 Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經 — count: 11 , has parallel version
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 10
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 8
- Scroll 7 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 8 , has English translation
- Scroll 1 Shi Men Zi Jing Lu 釋門自鏡錄 — count: 6
- Scroll 55 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 6
- Scroll 35 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 5 , has English translation
- Scroll 26 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
- Scroll 2 Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 四明十義書 — count: 5
Collocations
- 费迦沙 (費迦沙) 名費迦沙 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 11
- 费耗 (費耗) 設我無常後所有財寶七珍之具勿妄費耗 — Chu Yao Jing (Udānavarga) 出曜經, Scroll 4 — count: 11
- 费损 (費損) 費損家財事為非法 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 9
- 徒费 (徒費) 徒費而無補 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 3 — count: 7
- 多费 (多費) 多費喪財物 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 48 — count: 5
- 惜费 (惜費) 不以父母親族貪財惜費而兩舌也 — Mahāyānopadeśa (Bao Nu Suo Wen Jing) 寶女所問經, Scroll 1 — count: 5
- 虚费 (虛費) 徒令我勞虛費言說 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 33 — count: 5
- 费拏 (費拏) 是妙音天費拏印 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 4 — count: 5
- 损费 (損費) 損費世間 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 32 — count: 4
- 费王 (費王) 費王飲食 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 18 — count: 4