寺院 sìyuàn

  1. sìyuàn noun Buddhist monastery; temple; cloister
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (FGDB '寺院'; NCCED '寺院')
  2. sìyuàn noun Monastery
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

Also contained in

大寺院菴观寺院败落寺院

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 48 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 1 Shi Shi Yao Lan 釋氏要覽 — count: 9
  • Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 6
  • Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 6
  • Scroll 42 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 3 Shi Shi Yao Lan 釋氏要覽 — count: 5
  • Scroll 54 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 47 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 12 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
  • Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3

Collocations

  • 额寺院 (額寺院) 仍住原額寺院熏修香火 — The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規, Scroll 1 — count: 16
  • 天下寺院 (天下寺院) 詔天下寺院 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 29 — count: 15
  • 寺院内 (寺院內) 陀林中或寺院內 — Vajrasattva tells of Vinayaka Accomplishment Ritual Sutra (Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing) 金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經, Scroll 4 — count: 5
  • 及寺院 (及寺院) 其講堂內及寺院中 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 15 — count: 4
  • 造寺院 (造寺院) 勅天下私造寺院 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 45 — count: 4
  • 寺院田产 (寺院田產) 寺院田產二稅盡蠲免之 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 48 — count: 3
  • 寺院虚 (寺院虛) 管內寺院虛席者 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 45 — count: 3
  • 今寺院 (今寺院) 若今寺院 — Beishan Record 北山錄, Scroll 8 — count: 3
  • 内寺院 (內寺院) 管內寺院虛席者 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 45 — count: 3
  • 寺院充 (寺院充) 不許指占有額寺院充墳寺功德 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 46 — count: 3