剪 jiǎn
-
jiǎn
verb
to cut with scissors
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '剪'; Guoyu '剪' v; Mathews 1931 '剪', p. 121; Unihan '剪') -
jiǎn
noun
scissors
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '剪'; Guoyu '剪' n; Mathews 1931 '剪', p. 121; Unihan '剪') -
jiǎn
verb
to cut; chinna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: chinna (BCSD '剪', p. 197; MW 'chinna')
Also contained in
剪辑 、 大剪刀 、 剪除 、 剪掉 、 洗剪吹 、 剪影 、 剪灭 、 剪䌽 、 剪屠 、 剪径 、 指甲剪 、 剪刀石头布 、 双瞳剪水 、 包剪锤 、 剪裁 、 烛剪 、 剪子 、 剪烛花 、 剪样 、 剪绒 、 剪头 、 剪力 、 剪刀 、 剪成 、 修剪 、 剪贴板 、 剪定 、 剪割 、 裁剪 、 剪发 、 铰剪 、 疏剪 、 剪报 、 剪切形变 、 剪彩 、 剪草除根 、 删剪 、 剪剪 、 剪开 、 剪纸 、 剪切力 、 剪切 、 剪枝 、 剪地求和 、 剪接 、 剪贴簿 、 打薄剪刀 、 剪嘴鸥 、 剪草机 、 剪刀差 、 剪伐
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 51 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 11 , has English translation
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 9
- Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 9 , has English translation
- Scroll 1 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 9
- Scroll 3 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 8
- Scroll 1 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 8
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 7
- Scroll 6 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 6
- Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 5 , has English translation
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 5
Collocations
- 剪爪 (剪爪) 剪爪剃鬚髮 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 36
- 剪剃 (剪剃) 如曾剪剃已經七日 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 3 — count: 8
- 剪甲 (剪甲) 剃頭剪甲博戲 — Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經, Scroll 1 — count: 6
- 剪拔 (剪拔) 或自剪拔其頭髮者 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 6 — count: 5
- 毛剪 (毛剪) 汝頗解作牛毛剪 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 6 — count: 4
- 剃发剪 (剃髮剪) 剃髮剪髭 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 15 — count: 4
- 剪爪甲 (剪爪甲) 剪爪甲 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 9 — count: 4
- 剪凶 (剪兇) 剪凶徒 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 16 — count: 3
- 剪落 (剪落) 剪落既訖 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 18 — count: 3
- 及剪 (及剪) 及剪甲等物 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 15 — count: 3