NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

难 (難) nán nàn

  1. nán adjective difficult
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较
    Notes: In Literary Chinese, this adjective can verb phrase as a complement (Pulleyblank 1995, p. 42).
  2. nán verb to put someone in a difficult position / to have difficulty
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
  3. nán adverb hardly possible
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Characteristic 特点
  4. nàn noun disaster / calamity
    Domain: Disaster 灾难
  5. nán auxiliary verb to be hard to / to be impossible to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
  6. nán adjective bad
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较

Contained in

难以困难苦难难度艰难难得难道难过难看难受难题出难题难民难怪为难灾难难关难堪难免疑难阿难阿难陀父母恩重难报经急难难陀难沮佛欲壑难填磨难魔难善财难舍落难排难解纷危难劫难靖难之役易守难攻实叉难陀施乞叉难陀除诸恶难救度难近母厄难祸难难胜地难胜八难死难发难非难难陀龙王避难维祇难

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 279
Tarkaśāstra (Rushi Lun) 《如實論》 Scroll 1 265

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
难可 難可 七寶難可獲 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2
难见 難見 難見難識知 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
可見 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 6
飛行皇帝 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 8
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 12
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 12
值遇 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
佛出世極為 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 9
所謂壽命 Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
希有 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 4
不當 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 2
因緣 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 10
是故我等 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 3
一者 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 3
Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 1
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 5
龍王 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 10
二者 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
龍王 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 2
破壞 Scroll 2 in Qishi Jing 《起世經》 2