NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

gōng

  1. gōng noun body / oneself
    Domain: Health 健康
  2. gōng verb to bow
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Customs 习俗

Contained in

鞠躬曲躬鞠躬尽瘁躬行躬亲躬身圣躬躬诣躬履

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Song Biographies of Eminent Monks 《宋高僧傳》 Scroll 15 12
The Great T'ang Dynasty Record of the Western Regions 《大唐西域記》 Scroll 8 12
Si Shamen Xuan Zang Shang Biao Ji 《寺沙門玄奘上表記》 Scroll 1 11
Shuo Wugou Cheng Jing Shu 《說無垢稱經疏》 Scroll 3 9
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 25 9
Biographies of Eminent Monks 《高僧傳》 Scroll 3 8

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
今躬 今躬 我今躬欲看視疾病 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 5 9
世尊躬 世尊躬 世尊躬襞僧迦利 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 18 9
躬往 躬往 躬往園所 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 2 7
长者躬 長者躬 長者躬自敷置高座 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 6 6
王躬 王躬 梵摩達王躬自手捉長生太子 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 16 6
如来躬 如來躬 如來躬教訓我 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 29 6
躬欲 躬欲 我今躬欲看視疾病 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 5 5
躬负 躬負 老母躬負此餅從尊者賓頭盧後往至世尊所 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 20 4
躬见 躬見 今我躬見世尊 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 10 4
躬自来 躬自來 釋種躬自來 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 6 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
世尊 Scroll 10 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
於是作證 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
梵天 Scroll 13 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
善惡 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 1
善惡 Scroll 7 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
Scroll 2 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
長者高座 Scroll 6 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
不得奉迎 Scroll 37 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
自行 Scroll 46 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
施與 Scroll 8 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
乃至 Scroll 15 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
Scroll 1 in Yangjuemo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《佛說鴦掘摩經》 1
自持 Scroll 1 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 1
疾病 Scroll 5 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
釋種自來 Scroll 6 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
Scroll 10 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
使梵天自下 Scroll 11 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
太子 Scroll 13 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 4
明日大釜 Scroll 1 in Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 《須摩提女經》 1
高座 Scroll 4 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1
Scroll 5 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 2
Scroll 6 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 4
塵埃 Scroll 7 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1