梵语 (梵語) fànyǔ

1. fànyǔ proper noun Sanskrit
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Language 语言
   Notes: (BUS 'Sanskrit'; Guoyu '梵語'; Wikipedia '梵语')
2. fànyǔ proper noun Sanskrit
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: saṃskṛta; the main language of transmission of Buddhist texts from India to Central Asia, China, and Tibet (FGDB '梵語'; MW 'saṃskṛta'; SH '梵語', p. 35)

Contained in

• 叙事诗梵语(敘事詩梵語) Epic Sanskrit
• 佛教梵语(佛教梵語) Buddhist Sanskrit
• 翻梵语(翻梵語) Translating Sanskrit; Fan Fanyu
• 梵语千字文(梵語千字文) Fanyu Qian Zi Wen
• 佛教混淆梵语(佛教混淆梵語) Buddhist Hybrid Sanskrit
• 梵语杂名(梵語雜名) Fanyu Za Ming

Also contained in

吠陀梵语 、 古典梵语 、 梵语文学

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 31 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 76
• Scroll 12 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 54
• Scroll 47 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 52
• Scroll 5 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 41
• Scroll 32 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 38
• Scroll 16 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 36
• Scroll 51 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 35
• Scroll 35 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 34
• Scroll 36 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 34
• Scroll 8 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 32

Collocations

• 梵语云 (梵語雲) 梵語云般遮斫芻 — Fa Hua Xuan Zan Yi Jue 法華玄贊義決, Scroll 1 — count: 5
• 存梵语 (存梵語) 并呪體能俱存梵語 — Amoghapāśahṛdayasūtra (Bu Kong Juan Suo Shen Zhou Xinjing) 不空羂索神呪心經, Scroll 1 — count: 4
• 证梵语 (證梵語) 證梵語 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 1 — count: 3
• 梵语多 (梵語多) 以梵語多含故有此釋 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 19 — count: 3
• 梵语称 (梵語稱) 今釋依梵語稱面及口并門悉 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 3 — count: 2
• 乃是梵语 (乃是梵語) 中間六字乃是梵語 — Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏, Scroll 1 — count: 2
• 其间梵语 (其間梵語) 其間梵語具如音義 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏, Scroll 60 — count: 2
• 正梵语 (正梵語) 阿輸迦正梵語也 — Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經, Scroll 1 — count: 2
• 梵语菩提 (梵語菩提) 梵語菩提此翻為覺 — Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記, Scroll 1 — count: 2
• 梵语僧伽 (梵語僧伽) 梵語僧伽 — Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記, Scroll 2 — count: 2