NTI Reader
NTI Reader

zhǐ

  1. zhǐ verb to point
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'zhǐ' 指 v 1; NCCED '指' 3; Unihan '指')
  2. zhǐ noun finger
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 手指 (ABC 'zhǐ' 指 bf 1; NCCED '指' 1; Unihan '指')
  3. zhǐ measure word digit / fingerwidth
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (ABC 'zhǐ' 指 m; NCCED '指' 2)
  4. zhǐ verb to indicate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '指' 5)
  5. zhǐ verb to make one's hair stand on end
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情
    Notes: (NCCED '指' 4)
  6. zhǐ verb to refer to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Relationship 联系
    Notes: (ABC 'zhǐ' 指 v 2; NCCED '指' 6)
  7. zhǐ verb to rely on / to depend on
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Relationship 联系
    Notes: (ABC 'zhǐ' 指 v 3; NCCED '指' 7)
  8. zhǐ noun toe
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 腳趾頭 (ABC 'zhǐ' 指 bf 2)

Contained in

尤指指出指导指挥指南指示指示代词戒指手指手指头指标指点指南针指头指引指令宏指令大拇指指数道琼斯指数指定指甲指明指手画脚指望指针了如指掌泛指拇指食指中指无名指小指确指股指借指指鬘指髻扳指指示代名词弹指直指寺指导意指特指指小翻译指南指大指大词缀灯指因缘经金刚顶经瑜伽十八会指归

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie 《佛說造像量度經解》 Scroll 1 440
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 362
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 360
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 205
Da Piluzhena Cheng Fo Jing Shu 《大毘盧遮那成佛經疏》 Scroll 13 189
Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 Scroll 11 122
Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 Scroll 7 110
Guanzizai Pusa Sui Xin Zhou Jing 《觀自在菩薩隨心呪經》 Scroll 1 92
Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 Scroll 4 84
Wu Fo Dingsanmei Tuoluoni Jing 《五佛頂三昧陀羅尼經》 Scroll 3 83

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
一指 一指 至人一指量 Saptasūryodasūtra 《薩鉢多酥哩踰捺野經》 Scroll 1 40
四指 四指 長齊四指 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 19
足指 足指 大人足指纖長 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 11 11
人指 人指 彼人指貝曰 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 8
指作 指作 彼殺人以指作花髻 Yangjueji Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《佛說鴦崛髻經》 Scroll 1 6
十指 十指 正使燒十指 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 50 6
八指 八指 髮埀八指 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 4
指取 指取 我欲試以指取地味甞之 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 6 4
取指 取指 一一取指 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 Scroll 1 4
指纤 指纖 五者手足指纖 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 4