NTI Reader

音 yīn

yīn noun sound / noise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 声音 (GHC '音' 1; Kroll 2015 '音' 1)
yīn noun Kangxi radical 180
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals 部首
Notes: Sound (ABC back cover; GHC p. 7)
yīn noun news
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 音信 or 消息 (GHC '音' 4; Kroll 2015 '音' 4a)
yīn noun tone / timbre
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 2)
yīn noun music
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 音乐 (GHC '音' 2; Kroll 2015 '音' 2a)
yīn noun material from which musical instruments are made
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 八音 'eight materials from which musical instruments are made' (Kroll 2015 '音' 2b)
yīn noun voice / words
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 语音 or 文辞 (GHC '音' 3; Kroll 2015 '音' 3)
yīn noun tone of voice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 3a)
yīn noun rumour
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 4)
yīn noun shade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 荫 (Kroll 2015 '音' 4)

观音(觀音) Guanyin Bodhisattva / Avalokiteśvara / Avalokitesvara / Guanyin ; Avalokitesvara
观音菩萨(觀音菩薩) Guanyin Bodhisattva / Avalokitesvara Bodhisattva / The Bodhisattva of Compassion
观世音(觀世音) Avalokitesvara / Avalokiteśvara / Guanyin ; Avalokitesvara
佛说高王观世音经(佛說高王觀世音經) The High King Avalokitesvara Sutra
千手千眼观世音菩萨大圆满无碍大悲心陀罗尼经(千手千眼觀世音菩薩大圓滿無礙大悲心陀羅尼經) Thousand-Handed and Thousand-Eyed Avalokitesvara bodhisattva's Vast, Perfect, Unimpeded, Great-Compassionate Heart Dharani Sutra
观音灵感真言(觀音靈感真言) The Divine Mantra of bodhisattva Avalokitesvara
梵音 the sound of Buddhist chanting ; Brahma's voice ; the voices of Buddhas and bodhisattvas ; Heavenly Sound
妙音佛 Manjughosa / Wonderful Sound Buddha
最胜音佛(最勝音佛) Dumdubhisvaranirghosa Buddha / Most Victorious Sound Buddha
梵音佛 Brahmaghosa Buddha / Pure Sound Buddha
音声(音聲) sound

Truncated for common words

Scroll 15 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 286
Scroll 6 Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 — count: 257
Scroll 41 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 254
Scroll 60 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 236
Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 233
Scroll 7 Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》 — count: 208
Scroll 1 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 202
Scroll 82 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 199
Scroll 62 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 198
Scroll 76 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 — count: 197