NTI Reader

音 yīn

yīn noun sound; noise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 声音 (GHC '音' 1; Kroll 2015 '音' 1)
yīn noun Kangxi radical 180
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Sound (ABC back cover; GHC p. 7)
yīn noun news
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 音信 or 消息 (GHC '音' 4; Kroll 2015 '音' 4a)
yīn noun tone; timbre
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 2)
yīn noun music
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 音乐 (GHC '音' 2; Kroll 2015 '音' 2a)
yīn noun material from which musical instruments are made
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 八音 'eight materials from which musical instruments are made' (Kroll 2015 '音' 2b)
yīn noun voice; words
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 语音 or 文辞 (GHC '音' 3; Kroll 2015 '音' 3)
yīn noun tone of voice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 3a)
yīn noun rumour
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '音' 4)
yīn noun shade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 荫 (Kroll 2015 '音' 4)
yīn noun sound; ghoṣa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ghoṣa, or: : śabda, or: svara, Japanese: on, or: in, Tibetan: sgra (BCSD '音', p. 1259; Mahāvyutpatti 'śabdaḥ'; MW 'ghoṣa'; SH '音', p. 318; Unihan '音')

Contained in

一日梵呗，千禧法音(一日梵唄，千禧法音) A Day's Buddhist Chanting - Millennium Dharma Music
观世音菩萨普门品(觀世音菩薩普門品) The Lotus Sutra’s Universal Gate Chapter on Avalokitesvara Bodhisattva ; Universal Gate Sūtra
观音(觀音) Guanyin [Bodhisattva] ; Avalokitesvara ; Avalokitesvara
阿么提观音(阿麼提觀音) Abhetri
观世音经(觀世音經) Avalokiteśvara Sūtra
梵音乐舞艺术活动(梵音樂舞藝術活動) Buddhist Music and Cultural Arts Performance
准提观音(准提觀音) Cundi ; Cundī-Guanyin
千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神呪经(千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神呪經) Sutra of the Divine Dharani of the Thousand Eye, Thousand Arm Avalokitesvara Bodhisattva
梵音佛 Brahmaghosa Buddha; Pure Sound Buddha
何耶揭唎婆观世音菩萨受法坛(何耶揭唎婆觀世音菩薩受法壇) Hayagriva and Avalokitesvara Ritual Mandala; Heyejielipo Guanshiyin Pusa Shou Fa Tan
寂静音海(寂靜音海) Prashantarutasagaravati
净水观音(淨水觀音) Avalokitesvara Bodhisattva holding a vase
妙音菩萨(妙音菩薩) mañjughoṣa; Gentle Voice Bodhisattva
「人间音缘」入围歌曲发表会(「人間音緣」入圍歌曲發表會) Buddhist Songs From Sounds of the Human World Competition
请观音经疏(請觀音經疏) Qing Guanyin Jing Shu
西方三圣; 1. 阿弥陀佛 2. 观世音菩萨 3. 大势至菩萨(西方三聖; 1. 阿彌陀佛 2. 觀世音菩薩 3. 大勢至菩薩) Three Noble Ones of the West: 1. Amitabha Buddha; 2. Avalokitesvara Bodhisattva; 3. Mahasthamaprapta Bodhisattva
梵音 Heavenly Sound ; the sound of Buddhist chanting ; Brahma's voice ; the voices of Buddhas and bodhisattvas

Also contained in

低音、音讯、舞台音乐、录音带、母音调和、汉语拼音、音乐厅、音素、浊双唇擦音、浊卷舌擦音、定音、闭音节、七音、清唇齿擦音、网络语音、同音字、灭音器、同位异音、浊齿龈边擦音、假高音、音轨、粤语拼音、琶音、舌尖前音、女高音、浊咽擦音、轻音乐、重音、小舌音、音步、国际音标、语音信箱、音响效果、国语注音符号第一式

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 15 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 286
Scroll 6 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 257 , has English translation
Scroll 41 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 254
Scroll 60 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 235
Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 233
Scroll 7 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 208 , has English translation
Scroll 1 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 201
Scroll 82 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 198
Scroll 76 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 197
Scroll 62 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 197

Collocations

光音 (光音) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 20
琴音 (琴音) 歌隨琴音耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 9
音哀 (音哀) 其音哀雅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 5 — count: 8
音诸天 (音諸天) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 8
歌音 (歌音) 歌音以德 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
洪音 (洪音) 而發洪音 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 6
尊者音 (尊者音) 尊者音住梵天上 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 6
言音 (言音) 童子言音亦復如是 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 5
微妙音 (微妙音) 出微妙音如妙歌聲 — Sutra on Śakra's Questions (Dishi Suo Wen Jing) 帝釋所問經, Scroll 1 — count: 5
柔软音 (柔軟音) 出柔軟音 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5