色 sè
-
sè
noun
color
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: For example, 形形色色 'many appearances and colors' (CCI p. 33; Guoyu '色' n 1; Kroll 2015 '色' 1, p. 397; Unihan '色'; XHZD '色' sè 1, p. 647) -
sè
noun
form; matter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '色' n 4; Kroll 2015 '色' 1a, p. 397) -
shǎi
noun
dice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '色' shǎi) -
sè
noun
Kangxi radical 139
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
sè
noun
countenance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 面容 (Guoyu '色' n 2; Kroll 2015 '色' 1b, p. 397; XHZD '色' sè 2, p. 647) -
sè
noun
scene; sight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '色' sè 3, p. 647) -
sè
noun
feminine charm; female beauty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '色' n 3; Kroll 2015 '色' 1c, p. 397; XHZD '色' sè 6, p. 648) -
sè
noun
kind; type
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种类 (Guoyu '色' n 5; Kroll 2015 '色' 2, p. 397; XHZD '色' sè 4, p. 648) -
sè
noun
quality
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 品质; especially, in describing the quality of gold or silver (Guoyu '色' n 6; XHZD '色' sè 5, p. 648) -
sè
verb
to be angry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '色' v 1) -
sè
verb
to seek; to search for
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 访求 (Guoyu '色' v 2; Kroll 2015 '色' 3, p. 397) -
sè
noun
lust; sexual desire
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '色' sè 7, p. 647) -
sè
noun
form; rupa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: rūpa, Pali: rūpa, Japanese: shiki, Tibetan: gzugs; first of the 五蘊 five aggregates (BCSD '色', p. 1005; BL 'rūpa', pp. 721-722; FGDB '色'; SH '色', p. 220; Tzu Chuang 2012, p. 8)
Contained in
- 佛说妙色陀罗尼经(佛說妙色陀羅尼經) Surūpadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Miao Se Tuoluoni Jing
- 法华曼荼罗威仪形色法经(法華曼荼羅威儀形色法經) Lotus Sutra Mandala Body Ritual Sutra; Fa Hua Mantuluo Weiyi Xingse Fa Jing
- 色界定 four jhanas; four stages of meditative concentration; Catvari-dhyaniani
- 色蕴(色蘊) the aggregate of form; rūpaskandha
- 色不异空(色不異空) form is no different from emptiness
- 五色根 the five sense organs
- 色阴(色陰) the aggregate of form; rūpaskandha
- 一色 same color ; uniformly the same ; one item ; ekarūpa; no difference ; something minute; an atom ; one form of practice
- 色究竟天 Akaniṣṭha; Akanistha; Akaniṭṭha; Heaven of Ultimate Form
- 若已有色者 If rūpa exists
- 色有 material existence
- 色无色界系善业(色無色界繫善業) wholesome karma connected with both the form and formless realms
- 离色因有色(離色因有色) form separate from the cause of form
- 色空本不二 事理原来同(色空本不二 事理原來同) Form and emptiness were never two; Phenomena and principle are actually one.
- 色受阴(色受陰) the aggregate of form; rūpaskandha
Also contained in
色子 、 各色各样 、 面有菜色 、 落色 、 橘色 、 卡其色 、 秘色越器 、 色迷 、 深棕色 、 色素体 、 作色 、 色盲 、 暮色 、 色荒 、 面无人色 、 绿色化学 、 调色板 、 眉飞色舞 、 诸色 、 声色场所 、 花色 、 色目人 、 暮色苍茫 、 涂色 、 夜色苍茫 、 增色 、 声色货利 、 嗔色 、 希格斯玻色子 、 灰褐色 、 暖色 、 靛色 、 靛蓝色 、 藏青色 、 巧克力色 、 色令智昏
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 19 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 394
- Scroll 13 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論 — count: 347
- Scroll 18 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 329
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 323
- Scroll 14 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 322
- Scroll 22 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 273
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 261
- Scroll 1 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 255
- Scroll 2 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 239
- Scroll 128 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 210
Collocations
- 光色 (光色) 光色靡不具 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 15
- 有名色 (有名色) 緣識有名色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 14
- 色具足 (色具足) 光色具足 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
- 受色 (受色) 猶如素質易為受色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 外观色 (外觀色) 外觀色少 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 7
- 外色 (外色) 內無色想觀外色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 7
- 色像 (色像) 色像 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 7
- 观色 (觀色) 色觀色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 6
- 色白 (色白) 外觀色白 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6
- 色胜 (色勝) 我色勝彼 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5