状 (狀) zhuàng
-
zhuàng
noun
form; appearance; shape
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '狀' n 1; Kroll 2015 '狀' 1, p. 622; Unihan '狀'; XHZD '状' 1, p. 1002) -
zhuàng
noun
condition
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '狀' n 2; Kroll 2015 '狀' 2, p. 622; XHZD '状' 2, p. 1002) -
zhuàng
noun
official
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '狀') -
zhuàng
noun
merit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '狀' n 3) -
zhuàng
noun
a written accusation; a record of conduct
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '狀' n 2; Kroll 2015 '狀' 3a, p. 622; XHZD '状' 4, pp. 1002-1003) -
zhuàng
noun
a certificate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For a prize (Guoyu '狀' n 5; XHZD '状' 5, p. 1005) -
zhuàng
verb
to describe; to attest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '狀' v; Kroll 2015 '狀' 3, p. 622; XHZD '状' 3, p. 1002) -
zhuàng
noun
a mark; liṅga
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: liṅga, Japanese: jou (BCSD '狀', p. 813; MW 'liṅga'; Unihan '狀')
Contained in
- 大唐青龙寺三朝供奉大德行状(大唐青龍寺三朝供奉大德行狀) Da Tang Qing Long Si San Chao Gongfeng Dade Xing Zhuang
- 玄宗朝翻经三藏善无畏赠鸿胪卿行状(玄宗朝翻經三藏善無畏贈鴻臚卿行狀) Xuan Zong Chao Fan Jing San Zang Shan Wu Wei Zeng Hong Lu Qing Xing Zhuang
- 佛光普照圣贤路 大学广开状元门(佛光普照聖賢路 大學廣開狀元門) The Buddha's Light illuminates the path for the sagely; The University opens up doors for scholarly excellence.
- 大唐故大德赠司空大辨正广智不空三藏行状(大唐故大德贈司空大辨正廣智不空三藏行狀) Da Tang Gu Dade Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi Bu Kong San Zang Xing Zhuang
- 佛光照耀圣贤路 大学广开状元门(佛光照耀聖賢路 大學廣開狀元門) The Buddha's Light shines on the path for the sagely; The University opens up doors for scholarly excellence.
Also contained in
莫可名状 、 任命状 、 零等待状态 、 石状 、 杆状 、 病状 、 紧张状态 、 反诉状 、 根状茎 、 带状疱疹 、 健康状态 、 鳍状肢 、 环状列石 、 睫状体 、 状貌 、 胶状 、 状告 、 羽状复叶 、 冠状病毒 、 树突状细胞 、 波状云 、 罪状 、 环状 、 状声词 、 情绪状态 、 紧急状态 、 状元 、 惊恐万状 、 弓状 、 海绵状 、 纤维状 、 诉状 、 板状 、 冠状动脉旁路移植手术 、 天气状况 、 副甲状腺 、 枕状玄武岩 、 心理状态 、 标准状态 、 随状 、 非层状 、 状语 、 轮状病毒 、 名状 、 症状性 、 气候状况
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 67 , has English translation
- Scroll 4 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 47 , has English translation
- Scroll 514 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 31 , has parallel version
- Scroll 45 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 28
- Scroll 1 The Mahāyāna Teaching on Calm and Insight 大乘止觀法門 — count: 27
- Scroll 549 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 24 , has parallel version
- Scroll 448 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 23 , has parallel version
- Scroll 515 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 23 , has parallel version
- Scroll 327 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 20 , has parallel version
- Scroll 3 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 20
Collocations
- 状似 (狀似) 狀似肉段 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 4
- 状类 (狀類) 其人狀類黑如鬼 — Sanmojie Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 佛說三摩竭經, Scroll 1 — count: 4
- 状丑 (狀醜) 顏狀醜黑 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 3
- 状尽 (狀儘) 增上相狀盡修崇業是處精嚴 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 8 — count: 3
- 状惊 (狀驚) 病惱因緣相狀驚畏 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 15 — count: 2
- 状白色 (狀白色) 其狀白色香味具足 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 1 — count: 2
- 恐怖状 (恐怖狀) 似恐怖狀 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 2
- 状颠倒 (狀顛倒) 煩惱相狀顛倒止息 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 6 — count: 2
- 人状 (人狀) 天下人狀 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 2
- 状净妙 (狀淨妙) 名色根本相狀淨妙寂靜影像 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 6 — count: 2