NTI Reader
NTI Reader

  1. noun a device / a tool / a utensil / an implement
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 用具 (Guoyu '器' n 1; Unihan '器')
  2. noun an organ
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 器官 (Guoyu '器' n 4)
  3. noun capacity / tolerance / ability
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 度量 (Guoyu '器' n 2)
  4. noun talent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Ability 能力
    Notes: In the sense of 才能 (Guoyu '器' n 3)
  5. verb to attach importance to
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
    Notes: (Guoyu '器' v)
  6. noun a receptacle / a vessel
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '器')
  7. proper noun Qi
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '器' n 5)

Contained in

武器电器服务器中央处理器网络浏览器处理器显示器路由器读卡器遥控器浏览器编辑器飞行器航天器瓦器扩音器器材乐器适配器机器编译器仪器累加器汇编器组译器缓存器调制解调器线缆调制解调器光盘驱动器器官器具器物认证服务器存储器数字信号处理器目录服务器动态随机存取存储器动态随机存储器驱动器数位讯号处理器快闪存储器触发器正反器容器因特网信息服务器互联网信息服务器 邮件服务器乐器数字化接口鼠标器代理服务器寄存器

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 100
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 63
Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽論記》 Scroll 13 56
Ratnakāraṇḍa (Dafangguang Bao Qie Jing) 《大方廣寶篋經》 Scroll 1 41
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 128 38
Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽師地論略纂》 Scroll 13 36
Drumakinnararājaparipṛcchā (Da Shu Jinnaluo Wang Suo Wen Jing) 《大樹緊那羅王所問經》 Scroll 4 35
Fo Shuo Wenshushili Xian Baozang Jing 《佛說文殊師利現寶藏經》 Scroll 1 34
Cheng Weishi Lun Yan Mi 《成唯識論演祕》 Scroll 3 34
Liang Chu Qing Zhong Yi 《量處輕重儀》 Scroll 2 33

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
器仗 器仗 器仗嚴整 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 21 42
器盛 器盛 如人巧浴器盛眾藥 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 22
器树 器樹 復有器樹 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 19
应器 應器 法服應器常與身俱 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 15
宝器 寶器 其人手取種種寶器 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18 12
持器 持器 至時持器入村乞食 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 12
收器 收器 食訖收器 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 9 10
钵器 缽器 并除鉢器 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 10
器中 器中 一切所得在隨器中 Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 Scroll 1 9
摄食器 攝食器 收攝食器 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 22 8