NTI Reader
NTI Reader

shàn

  1. shàn adjective virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 善良 (CCD '善' 1; FE '善' 1; GHDC '善' 1)
  2. shàn adjective happy
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 吉 (GHDC '善' 5)
  3. shàn adjective good
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 良好 (CCD '善' 3)
  4. shàn adjective kind-hearted
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
    Notes: In this sense 善 is the same as 友好 (CCD '善' 4; GHDC '善' 2)
  5. shàn verb to be skilled at something
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 工巧 (ABCE '善'; CCD '善' 7; FE '善' 2)
  6. shàn adjective familiar
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 熟悉 (CCD '善' 5; GHDC '善' 7)
  7. shàn verb to repair
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '善' 4)
  8. shàn verb to admire
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 羡慕
  9. shàn verb to praise
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: In this sense 善 is the same as 赞许 (GHDC '善' 4)
  10. shàn adverb numerous / frequent / easy
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 善 is the same as 常 or 易 (CCD '善' 9; GHDC '善' 5)
  11. shàn adjective kuśala / kusala / virtuous
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: From Sanksrit: kuśala, Pali: kusala, Japanese: zen; literally meaning 'right, proper, suitable, good' in Sanskrit (BL 'kuśala'; FGDB '善'; BCSD '善'; MW 'kuśala')
  12. shàn phonetic shan
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Used in transliteration of Sanskrit loan words. For exammple, 善臂 Subāhu (BCSD '善臂')
  13. shàn proper noun Shan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '善' 10; GHDC '善' 10)

Contained in

完善改善慈善多多益善善于能歌善舞善良妥善善知识十善业道经慈善会同心慈善会与人为善善款善心行善善行善缘广结善缘善意善无畏慈善寺大兴善寺善法善业十善善巧善财难舍鲁明善善见寺菩斯里善佩寺善信菩斯里善佩佛鄯善善跏趺坐善慧善财童子和善善财大善秋月救度安隐柔善母大柔善救度善现善现天善观善好见善逝善趣三善趣善化寺善哉

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 359 279
Diamond Sūtra 《金剛能斷般若波羅蜜經》 Scroll 1 261
Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 Scroll 22 232
Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 Scroll 29 223
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 595 200
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 《阿毘曇八犍度論》 Scroll 18 196
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 461 178
Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 Scroll 28 175
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 9 160
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 193 158

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
善住 善住 善住柔軟足 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 16
善可 善可 善可講說 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 13
善调 善調 善調七牙住 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 9
能善 能善 以能善解法性故知 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 8
意念善 意念善 意念善 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 6
善解 善解 善解第一義 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 6
善听 善聽 汝等當善聽 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 6
善念 善念 有梵志名曰善念 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 14 6
名曰善 名曰善 名曰善覺 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 5
善贤 善賢 玉女寶善賢給侍左右 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5