务 (務)

  1. noun affairs; business; matter; activity
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 事务; for example, in 韓非子·詭使 ”Han Feizi”, Absurd Encouragements: 本務 'primary duties' (trans. by Liao 1939, ch. 45; ABC 'wù' bf 1; Guoyu '務' n 1; Kroll 2015 '務' 3; NCCED '务' 1; Unihan '務')
  2. verb to labor at
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 务农 (ABC 'wù' bf 3; Guoyu '務' v 1; Kroll 2015 '務' 1; NCCED '务' 2)
  3. adverb must; should
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 务必 (ABC 'wù' bf 2; Guoyu '務' adv; Kroll 2015 '務' 2a; NCCED '务' 4; Unihan '務')
  4. verb to pursue; to seek; to strive for
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 务求 (ABC 'wù' bf 2; Guoyu '務' v 2; NCCED '务' 3)
  5. noun a necessity
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '務' 2)
  6. noun tax office
    Domain: History 历史 , Subdomain: China
    Notes: (Guoyu '務' n 2)
  7. proper noun Wu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '務' n 3)

Contained in

Also contained in

商务印书馆服务业业务模式传输服务教务实务叫醒服务班务会掌理会务学务邮件服务器服务生识时达务港务局服务器综合业务数字网性服务产业商务部债务证书义务事务繁忙管家职务话务员务工内务部世务免去职务勤俭为服务之本网路特务社会服务邮务士目录服务器宿务市易务事务公务报务员因特网服务提供者性服务客户机服务器环境阻断服务攻击战务不务正业女乘务员国务院总理不识时务

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 92 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 34 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 21
  • Scroll 20 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 19
  • Scroll 2 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 15
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 15
  • Scroll 2 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 15
  • Scroll 22 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 15
  • Scroll 8 Beishan Record 北山錄 — count: 13
  • Scroll 30 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 12
  • Scroll 15 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 11

Collocations

  • 缘务 (緣務) 緣務纏縛 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 6 — count: 13
  • 众务 (眾務) 眾務猥多 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 4 — count: 7
  • 怱务 (怱務) 耕犁種殖怱務聲 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 5
  • 俗务 (俗務) 厭離俗務 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 26 — count: 5
  • 务令 (務令) 務令鮮潔 — Sutra on the Origin of Practice (Xiuxing Ben Qi Jing) 修行本起經, Scroll 2 — count: 4
  • 多务 (多務) 我等多務 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 3
  • 务求 (務求) 務求德本 — Sutra on the Chapter of Going Across the World (Du Shi Pin Jing) 度世品經, Scroll 1 — count: 3
  • 务修 (務修) 務修婦節不擇衣食 — Yuye Jing 玉耶經, Scroll 1 — count: 3
  • 务学 (務學) 務學事聞者 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 3
  • 王务 (王務) 王今在殿治理王務 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 52 — count: 3