NTI Reader

工 gōng

gōng noun an artisan; a craftsman; a skilled worker
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 木工 carpenter (Guoyu '工' n 1; Kroll 2015 '工' 1a, p. 135; Unihan '工'; XHZD '工' 1, p. 230)
gōng noun Kangxi radical 48
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '工' n 7)
gōng adjective fine; exquisite
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '工' adj; XHZD '工' 5, p. 230)
gōng noun work; labor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '工' n 3; Kroll 2015 '工' 1, p. 135; Unihan '工'; XHZD '工' 3, p. 230)
gōng noun a person-day of work
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (XHZD '工' 4, p. 230)
gōng verb to be skilled at
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '工' v; XHZD '工' 6, p. 230)
gōng noun skill; workmanship
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 技巧 (Guoyu '工' n 2; Kroll 2015 '工' 2, p. 135)
gōng noun a note on the ancient Chinese musical scale
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '工' n 6; XHZD '工' 7, p. 230)
gōng noun embroidery
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '工' 2b, p. 135)
gōng noun industry; profession; trade; craft
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 工业; for example, 化工 chemical industry (Guoyu '工' n 5; XHZD '工' 2, p. 230)
gōng verb to operate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '工' 3, p. 135)
gōng noun a project
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '工' n 4)
gōng noun work; craft; śilpa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śilpa, Japanese: kou, or: ku (BCSD '工', p. 409; MW 'śilpa'; SH '工', p. 102; Unihan '工')

Contained in

工巧处(工巧處) skill in art; śilpasthāna
工射之人 a master of archery
心如工画师(心如工畫師) The Mind is Like a Painter

Also contained in

八级工、零工、对工儿、最高工资限额、派给工作、旋工、铸工车间、刀工、承工、工矿检查、工夫、半日工作、加工、杂工、人工神经网络、工蜂、机械工业、加油工、水利工程、挑山工、工作表、工农兵、厨工、工期、人工受孕、鬼斧神工、基因工程、考工记、工作量、打工、纺织工业、电子工程、务工、工业与组织心理学、工作证、提水工程、工作坊、清洁工、复工、工作面、工农、工作流程、民族工业、工程学、工校、工时、手工台、外籍劳工

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 45 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 15
Scroll 36 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 14
Scroll 1 Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳 — count: 12
Scroll 9 Shi Moheyan Lun 釋摩訶衍論 — count: 11
Scroll 47 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 10
Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 9 , has English translation , has parallel version
Scroll 13 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 9 , has English translation
Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
Scroll 1 Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints (Changuan Cejin) 禪關策進 — count: 8
Scroll 413 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 8 , has parallel version

Collocations

工幻师 (工幻師) 以彼工幻師 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 47
譬如工 (譬如工) 譬如工捕魚師 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 33
工画师 (工畫師) 譬如工畫師 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 10 — count: 12
工谈 (工談) 或有一人才辯工談 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 21 — count: 8
工造 (工造) 非人工造 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 10 — count: 7
工画 (工畫) 心如工畫遷變而作 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 12 — count: 7
犹如工 (猶如工) 猶如工幻師 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 4 — count: 6
工言 (工言) 工言華如是 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 19 — count: 6
工语 (工語) 工語如是 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 5
命工 (命工) 王命工相相其貴賤 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 3 — count: 5