NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

jū jù

  1. adverb entirely / without exception
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: (Unihan '俱')
  2. noun a social club
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Society 社会
  3. adjective together / along with
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '俱')
  4. adverb both / together
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 俱 may be used adverbially in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 129). For example, 父母俱存 '... his father and mother are both alive.' (Mengzi: 13.20/69/9, translation by Legge)

Contained in

家俱与时俱进俱乐部面面俱到佛说俱利伽罗大龙胜外道伏陀罗尼经七俱胝佛母所说淮提陀罗尼经薄俱罗与生俱来万念俱灰拘赏波俱提精舍犍陀俱提精舍帕耆俱提卡耆俱提梨俱吠陀俱胝北俱卢洲俱卢俱舍论阿毗达磨俱舍论与日俱增沤和俱舍罗沤惒俱舍罗俱支曩摩诃俱絺罗摩诃俱瑟祉罗俱婆罗阿毘达磨俱舍论尼俱律尼俱卢陀 俱尸那肝胆俱裂佛说七俱胝佛母准提大明陀罗尼经七俱胝佛母准提大明陀罗尼经七俱胝佛母所说准提陀罗尼经佛说七俱胝佛母心大准提陀罗尼经七俱胝佛母心大准提陀罗尼经七佛俱胝佛母心大准提陀罗尼法七俱胝独部法毘俱胝菩萨一百八名经俱力迦罗龙王仪轨佛说无量寿佛化身大忿迅俱摩罗金刚念诵瑜伽仪轨法无量寿佛化身大忿迅俱摩罗金刚念诵瑜伽仪轨法阿吒薄俱元帅大将上佛陀罗尼经修行仪轨金俱吒佛说俱枳罗陀罗尼经俱枳罗陀罗尼经阿毘达磨俱舍释论阿毘达磨俱舍论本颂俱舍论实义疏俱舍论记俱舍论疏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 6 397
Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 Scroll 5 355
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 6 268
Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 《成唯識論了義燈》 Scroll 5 264
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 234

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
道世 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
大比丘二百五 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 8
歡喜 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
大比丘二百五 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
集會 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 1
四大 Scroll 1 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 2
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 8
二百五比丘 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 30
阿難 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 14
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 24
拘夷 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 7
大比丘二百五 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 4
Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
比丘 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
大眾 Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 4
Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 4
大眾 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 2
頭面 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 2
慈心 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 2
施者受者清淨 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
解脫 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
大眾 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 1
大眾 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 3
如是五千五百 Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 9