NTI Reader
NTI Reader

biàn

  1. biàn verb to distinguish / to recognize
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 分别 or 判别 (Guoyu '辨' v 1)
  2. biàn verb to debate / to argue
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 辩 (Guoyu '辨' v 2)
  3. biàn noun argument
    Domain: Literature 文学
    Notes: As a genre of literature (Guoyu '辨' n)

Contained in

分辨率辨析分辨答辨辨机辨识辨认辨别清辨略辨大乘入道四行高分辨率净土疑辨大唐故大德赠司空大辨正广智不空三藏行状代宗朝赠司空大辨正广智三藏和上表制集明辨辨道辨明明辨是非辨别力辨事真言辨事明王辨证辨正辨理

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 4 322
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 10 279
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 2 252
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 1 241
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 5 211
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 9 185
Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 《金光明最勝王經疏》 Scroll 5 169
Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽論記》 Scroll 20 160
Weimo Yi Ji 《維摩義記》 Scroll 4 146
Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 《瑜伽論記》 Scroll 18 136

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
能辨 能辨 實能辨諸事 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 11 31
成辨 成辨 則能成辨十種大事 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 40 24
辨众生 辨眾生 能辨眾生無量事業 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 47 5
辨事 辨事 辨事有閑 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 37 5
辨义 辨義 正名辨義 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 76 4
随辨 隨辨 諸佛菩薩隨辨香華而為供 Da Piluzhena Fo Shuo Yao Lue Niansong Jing 《大毘盧遮那佛說要略念誦經》 Scroll 1 4
辨阿僧祇 辨阿僧祇 辨阿僧祇事 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 47 3
辨上 辨上 辨上中下 Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 Scroll 3 3
世辨 世辨 世辨非世辨 Fo Xinjing 《佛心經》 Scroll 1 3
辨说 辨說 辨說同於牙 She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui 《攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會》 Scroll 2 3