弥 (彌) mí
-
mí
adjective
extensive; full
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '彌' adv 4; Kroll 2015 '彌' 2a, p. 302; Unihan '彌') -
mí
verb
to fill; to permeate; to pervade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' v 2; Kroll 2015 '彌' 1, p. 302; Unihan '彌') -
mí
verb
to join
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '彌' 1b, p. 302) -
mí
verb
to spread
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '彌' adv 2; Kroll 2015 '彌' 2, p. 302) -
mí
adverb
more
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' adv 1; Kroll 2015 '彌' 3, p. 302) -
mí
proper noun
Mi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '彌' n; Kroll 2015 '彌' 4, p. 302) -
mí
adverb
over a long time
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 久 (Guoyu '彌' adv 3) -
mǐ
verb
to restrain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '彌' mǐ, p. 302) -
mí
verb
to complete; to be full
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' v 1; Kroll 2015 '彌' 1a, p. 302; Unihan '彌') -
mí
adverb
fully; pari
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pari, Japanese: bi, or: mi, or: gei (BCSD '彌', p. 437; MW 'pari'; SH '彌', p. 456; Unihan '彈')
Contained in
- 后弥曼差派(後彌曼差派) Uttara-Mimamsa
- 弥兰陀(彌蘭陀) Menander; Milinda
- 佛说弥勒大成佛经(佛說彌勒大成佛經) Buddha Pronounces the Sūtra of Maitreya’s Attainment of Buddhahood; Fo Shuo Mile Da Cheng Fo Jing
- 伽弥尼(伽彌尼) Gamini
- 七众弟子 1. 比丘 2. 比丘尼 3. 沙弥 4. 沙弥尼 5. 式叉摩那 6. 优婆塞 7. 优婆夷(七眾弟子 1. 比丘 2. 比丘尼 3. 沙彌 4. 沙彌尼 5. 式叉摩那 6. 優婆塞 7. 優婆夷) Sevenfold Assembly: 1. bhiksu; 2. bhiksuni; 3. sramanera; 4. sramanerika; 5. siksamana; 6. upasaka; 7. upasika
- 迦湿弥罗(迦濕彌羅) Kaśmīra
- 弥陀山(彌陀山) Mitraśānta
- 智弥曼蹉派(智彌曼蹉派) Jnana-Mimamsa
- 弥卢(彌盧) tall
- 后出阿弥陀佛偈(後出阿彌陀佛偈) Hou Chu Emituo Fo Ji
- 瞿昙弥(瞿曇彌) Gautami; Gautamī; Gotami
- 沙弥十戒(沙彌十戒) the ten precepts for novice monks
- 赞阿弥陀佛偈(讚阿彌陀佛偈) Verse in Praise of Amitābha Buddha (Zan Emituo Fo Ji)
- 山门弥勒像(山門彌勒像) Maitreya Buddha Statue
- 沙弥威仪(沙彌威儀) Shami Weiyi
- 商弥国(商彌國) Shangmi
- 弥陀净土(彌陀淨土) Amitabha's Pure Land
- 弥勒菩萨(彌勒菩薩) Maitreya Bodhisattva
- 观弥勒下生经(觀彌勒下生經) Sutra on Maitreya's Descent
- 须弥楼(須彌樓) Mount Sumeru
- 修陀素弥王(修陀素彌王) King Srutasoma
- 舍弥村(舍彌村) Syāmagrāma; sāmagāma
- 佛说弥勒下生成佛经(佛說彌勒下生成佛經) The Descent of Maitreya Buddha and His Enlightenment; Fo Shuo Mile Xia Sheng Cheng Fo Jing
- 陀弥国(陀彌國) Draviḍa
- 阿弥陀(阿彌陀) Amitabha; Amithaba
- 沙弥尼戒经(沙彌尼戒經) Shamini Jie Jing
- 沙弥(沙彌) sramanera ; Sramanera; a novice Buddhist monk
- 弥兰陀王问经(彌蘭陀王問經) Sutra on the Questions of Milinda
- 西方三圣; 1. 阿弥陀佛 2. 观世音菩萨 3. 大势至菩萨(西方三聖; 1. 阿彌陀佛 2. 觀世音菩薩 3. 大勢至菩薩) Three Noble Ones of the West: 1. Amitabha Buddha; 2. Avalokitesvara Bodhisattva; 3. Mahasthamaprapta Bodhisattva
- 阿弥陀经要解(阿彌陀經要解) Amituo Jing Yao Jie
- 商羯罗塞缚弥(商羯羅塞縛彌) Samkarasvamin; śamkarasvāmin
- 观弥勒上生兜率天经贊(觀彌勒上生兜率天經贊) Guan Mile Shang Sheng Doushuaitian Jing Zan
- 沙羯利陀伽弥(沙羯利陀伽彌) Sakrdagamin
- 沙弥十戒法并威仪(沙彌十戒法并威儀) Shami Shi Jie Fa Bing Weiyi
- 俱睒弥国(俱睒彌國) Kauśāmbī
- 皈依三宝剃度出家暨传授沙弥(尼)戒(皈依三寶剃度出家暨傳授沙彌(尼)戒) Tonsure Ceremony Conferring Sramanera and Sramaneri Percepts
- 三弥底部论(三彌底部論) San Mi Di Bu Lun
- 佛说弥勒下生经(佛說彌勒下生經) Fo Shuo Mile Xia Sheng Jing
- 弥勒寺(彌勒寺) Mireuksa ; Mile Temple
- 弥伽遮伽书(彌伽遮伽書) Mrgacakralipi
- 弥兰王问经(彌蘭王問經) Milinda Panha; Questions of Milinda
- 阿弥陀佛(阿彌陀佛) Amitabha Buddha ; Amitabha Buddha ; Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
- 佛说阿弥陀经(佛說阿彌陀經) The Amitabha Sutra
- 三弥勒经疏(三彌勒經疏) San Mile Jing Shu
- 须弥山(須彌山) Mount Sumeru ; Mount Sumeru; Mount Meru
Also contained in
历久弥新 、 弥月 、 拘睒弥国 、 弥萨罗 、 弥纶 、 弥生
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 73 , has English translation
- Scroll 6 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 63 , has English translation
- Scroll 1 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 52
- Scroll 1 Mahārakṣāmantrānusāriṇīsūtra (Fo Shuo Da Hu Ming Da Tuoluoni Jing) 佛說大護明大陀羅尼經 — count: 52
- Scroll 45 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 50 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Bao Dai Tuoluoni Jing) 佛說寶帶陀羅尼經 — count: 44
- Scroll 30 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 44 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Mahāmāyūrividyārājñī (Fo Shuo Da Jinse Kongque Wang Zhou Jing) 佛說大金色孔雀王呪經 — count: 42
- Scroll 2 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Zhuangyan Tuoluoni Jing) 佛說聖莊嚴陀羅尼經 — count: 40
- Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 38
Collocations
- 浮弥 (浮彌) 中阿含心品浮彌經第二 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 45 — count: 66
- 昙弥 (曇彌) 教曇彌 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 45
- 三弥 (三彌) 三彌涕 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 42
- 弥提 (彌提) 尊者三彌提亦遊王舍城 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 39
- 弥醯 (彌醯) 彌醯 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 34
- 弥罗摩 (彌羅摩) 名彌羅摩 — Zhangzhe Shi Bao Jing (Velāma) 長者施報經, Scroll 1 — count: 20
- 尼弥 (尼彌) 第六寶山名尼彌多羅 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 19
- 弥覆 (彌覆) 青草彌覆 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 16
- 弥王 (彌王) 咨嗟稱歎尼彌王曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 14 — count: 15
- 舍弥 (捨彌) 佛遊拘舍彌 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 11