弥 (彌) mí
-
adjective
extensive; full
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '彌' adv 4; Kroll 2015 '彌' 2a, p. 302; Unihan '彌') -
verb
to fill; to permeate; to pervade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' v 2; Kroll 2015 '彌' 1, p. 302; Unihan '彌') -
verb
to join
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '彌' 1b, p. 302) -
verb
to spread
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '彌' adv 2; Kroll 2015 '彌' 2, p. 302) -
adverb
more
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' adv 1; Kroll 2015 '彌' 3, p. 302) -
proper noun
Mi
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '彌' n; Kroll 2015 '彌' 4, p. 302) -
adverb
over a long time
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 久 (Guoyu '彌' adv 3) -
verb
to restrain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '彌' mǐ, p. 302) -
verb
to complete; to be full
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彌'; Guoyu '彌' v 1; Kroll 2015 '彌' 1a, p. 302; Unihan '彌') -
adverb
fully; pari
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pari, Japanese: bi, or: mi, or: gei (BCSD '彌', p. 437; MW 'pari'; SH '彌', p. 456; Unihan '彈')
Contained in
- 修陀素弥王(修陀素彌王) King Srutasoma
- 弥荔多(彌荔多) ghost; hungry ghost; preta
- 佛说阿弥陀经(佛說阿彌陀經) The Amitabha Sutra
- 弥陀(彌陀) Amitabha ; Amitābha
- 瞿昙弥记果经(瞿曇彌記果經) Qutanmi Ji Guo Jing; Gotamī
- 弥勒菩萨所问本愿经(彌勒菩薩所問本願經) Questions of Maitreya; Maitreyaparipṛcchā
- 三弥底部论(三彌底部論) San Mi Di Bu Lun
- 弥勒(彌勒) Maitreya [Bodhisattva] ; Maitreya ; Maitreya [Bodhisattva]
- 弥曼差学派(彌曼差學派) Mimamsa School
- 弥喜舍婆阿部(彌喜捨婆阿部) Mahisasaka
- 阿弥陀经义记(阿彌陀經義記) Amituo Jing Yi Ji
- 阿弥陀经义疏(阿彌陀經義疏) Amituo Jing Yi Shu
- 瞿昙弥(瞿曇彌) Gautami; Gautamī; Gotami
- 弥卢等心(彌盧等心) a mind like Mount Sumeru
- 七圣财; 1. 信仰 2. 听闻 3. 惭愧 4. 定慧 5. 沙弥 6. 沙弥尼 7. 声闻(七聖財; 1. 信仰 2. 聽聞 3. 慚愧 4. 定慧 5. 沙彌 6. 沙彌尼 7. 聲聞) Seven Kinds of Spiritual Wealth: 1. faith; 2. listening and learning; 3. conscience; 4. meditative wisdom; 5. sramanera; 6. sramaneri; 7. sravaka
- 迦湿弥罗(迦濕彌羅) Kaśmīra
- 沙弥尼戒经(沙彌尼戒經) Shamini Jie Jing
- 唵嘛呢叭弥吽(唵嘛呢叭彌吽) oṃ maṇ i padme hūṃ
- 弥卢山(彌盧山) Mount Meru
- 阿弥陀(阿彌陀) Amitabha; Amithaba
- 赊弥国(賒彌國) Shangmi
- 沙羯利陀伽弥(沙羯利陀伽彌) Sakrdagamin
- 三弥勒经疏(三彌勒經疏) San Mile Jing Shu
- 弥勒内院(彌勒內院) Maitreya Inner Hall
- 弥勒菩萨所问会(彌勒菩薩所問會) Maitreyaparipṛcchā; Mile Pusa Suo Wen Hui
- 皆以童子出家而为沙弥(皆以童子出家而為沙彌) the youths [...] left home to lead the vagrant life of mendicants
- 沙弥尼离戒文(沙彌尼離戒文) Shamini Li Jie Wen
- 弥沙塞部律(彌沙塞部律) Five Part Vinaya; Mahīśāsakavinaya
- 富楼那弥多罗尼子(富樓那彌多羅尼子) Pūrṇamaitrāyaṇīputra
- 沙弥学园(沙彌學園) Sramanera College ; school for novice monks
- 弥勒菩萨所问经论(彌勒菩薩所問經論) Maitreyaparipṛcchopadeśa; Mile Pusa Suo Wen Jinglun
- 弥勒下教(彌勒下教) The Descent and Teachings of Maitreya
- 阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经(阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經) Sukhāvatīvyūhasūtra; Amituo Sanyesan Fo Saloufo Tan Guodu Rendao Jing
- 伽弥尼经(伽彌尼經) Pacchābhūmako Sutra
- 弥离(彌離) Sammatiya
- 弥勒成佛经(彌勒成佛經) Sutra on Maitreya's Descent
- 如须弥山佛(如須彌山佛) Sumerukalpa Buddha; Such as Mount Sumeru Buddha
- 须弥顶(須彌頂) Merukuta
- 三弥底部(三彌底部) Sammatiya School
- 弥沙塞羯磨本(彌沙塞羯磨本) Mahīśāsakakarman; Mi Sha Sai Jiemo Ben
- 须弥光(須彌光) Meruprabhasa; Sumeru Light Buddha
- 阿那伽弥(阿那伽彌) Anagamin
- 沙弥十戒仪则经(沙彌十戒儀則經) Shami Shi Jie Yi Ze Jing
Also contained in
弥萨罗 、 乐湿弥 、 历久弥坚 、 弥补 、 弥封 、 历久弥新 、 弥陀乡 、 弥月
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 73 , has English translation
- Scroll 6 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 63 , has English translation
- Scroll 1 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 52
- Scroll 1 Mahārakṣāmantrānusāriṇīsūtra (Fo Shuo Da Hu Ming Da Tuoluoni Jing) 佛說大護明大陀羅尼經 — count: 52
- Scroll 45 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 50 , has English translation , has parallel version
- Scroll 30 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 44 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Bao Dai Tuoluoni Jing) 佛說寶帶陀羅尼經 — count: 44
- Scroll 1 Great Golden Peahen Mantra-Sutra (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大金色孔雀王呪經 — count: 42
- Scroll 2 Mekhalādhāraṇīsūtra (Fo Shuo Sheng Zhuangyan Tuoluoni Jing) 佛說聖莊嚴陀羅尼經 — count: 40
- Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 38
Collocations
- 浮弥 (浮彌) 中阿含心品浮彌經第二 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 45 — count: 66
- 昙弥 (曇彌) 教曇彌 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 45
- 三弥 (三彌) 三彌涕 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 42
- 弥提 (彌提) 尊者三彌提亦遊王舍城 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 39
- 弥醯 (彌醯) 彌醯 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 34
- 弥罗摩 (彌羅摩) 名彌羅摩 — Zhangzhe Shi Bao Jing (Velāma) 長者施報經, Scroll 1 — count: 20
- 尼弥 (尼彌) 第六寶山名尼彌多羅 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 19
- 弥覆 (彌覆) 青草彌覆 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 16
- 弥王 (彌王) 咨嗟稱歎尼彌王曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 14 — count: 15
- 舍弥 (捨彌) 佛遊拘舍彌 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 11