斟酌 zhēnzhuó

  1. zhēnzhuó verb to consider; to deliberate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '斟酌'; Guoyu '斟酌' 2; Mathews 1931 '斟酌', p. 39)
  2. zhēnzhuó verb to fill with wine or liquid
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '斟酌' 1)

Also contained in

斟酌字句斟酌决定权

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 20 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 15 , has English translation
  • Scroll 21 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 5
  • Scroll 3 Si Fen Lu Biqiu Han Zhu Jie Ben 四分律比丘含注戒本 — count: 4
  • Scroll 2 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 3
  • Scroll 59 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 50 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 13 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Śrīkaṇṭhasūtra (Fo Shuo Chu Kong Zai Huan Jing) 佛說除恐災患經 — count: 3
  • Scroll 8 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 3 , has English translation

Collocations

  • 斟酌种种 (斟酌種種) 諸婆羅門長者手自斟酌種種香美飲食 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 3 — count: 16
  • 手斟酌 (手斟酌) 自手斟酌 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 15
  • 斟酌饮食 (斟酌飲食) 時居士手自斟酌飲食 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 20 — count: 8
  • 斟酌百 (斟酌百) 手自斟酌百種飲食 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 5
  • 斟酌饭食 (斟酌飯食) 居士手自斟酌飯食 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 20 — count: 4
  • 加斟酌 (加斟酌) 爾輕加斟酌 — Niepan Xuan Yi Fa Yuan Ji Yao 涅槃玄義發源機要, Scroll 4 — count: 4
  • 斟酌食 (斟酌食) 如瓢斟酌食 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 22 — count: 3
  • 斟酌羹 (斟酌羹) 時居士手自斟酌羹飯 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 20 — count: 3
  • 斟酌供养 (斟酌供養) 手自斟酌供養佛僧 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 2 — count: 3
  • 量斟酌 (量斟酌) 不可輒以狂心限量斟酌起增減見 — Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義記, Scroll 1 — count: 2