垂泪 (垂淚) chuílèi
chuílèi
verb
to shed tears
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '垂淚')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Mahāmāyāsūtra (Queen Maya Sutra) 摩訶摩耶經 — count: 5
- Scroll 4 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 3
- Scroll 30 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 2
- Scroll 1 Lu Mu Jing 鹿母經 — count: 2
- Scroll 2 Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚 — count: 2
- Scroll 2 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經 — count: 2
- Scroll 10 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 2 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 2
- Scroll 47 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 2
Collocations
- 垂泪而言 (垂淚而言) 垂淚而言 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 4 — count: 10
- 悲泣垂泪 (悲泣垂淚) 父母聞之悲泣垂淚 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 3 — count: 5
- 啼泣垂泪 (啼泣垂淚) 啼泣垂淚 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 4
- 王垂泪 (王垂淚) 汝妻何故見王垂淚 — Geigu Zhangzhe Nu De Du Jing (Sumāgadhavadānasūtra) 佛說給孤長者女得度因緣經, Scroll 2 — count: 4
- 阿难垂泪 (阿難垂淚) 阿難垂淚言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 垂泪哭泣 (垂淚哭泣) 親屬不得垂淚哭泣 — Nian Fo Jing 念佛鏡, Scroll 2 — count: 3
- 垂泪反 (垂淚反) 上垂淚反眠也下音悟睡覺也從 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 29 — count: 2
- 马垂泪 (馬垂淚) 馬垂淚 — The Life of Asvaghosa Bodhisattva 馬鳴菩薩傳, Scroll 1 — count: 2
- 满目垂泪 (滿目垂淚) 悲傷滿目垂淚 — Suvarṇavarṇāvadāna (Jinse Tongzi Yinyuan Jing) 金色童子因緣經, Scroll 4 — count: 2
- 辄垂泪 (輒垂淚) 像輒垂淚 — Ji Shenzhou San Bao Gan Tong Lu 集神州三寶感通錄, Scroll 2 — count: 2