喘息 chuǎnxī

  1. chuǎnxī verb to gasp for breath
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '喘息'; Guoyu '喘息' 1)
  2. chuǎnxī verb to take a short rest
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 短暂的休息 (CC-CEDICT '喘息'; Guoyu '喘息' 2)
  3. chuǎnxī verb time is fleeting
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: By analogy (Guoyu '喘息' 3)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Great Ānāpānasmṛti Sūtra (Fo Shuo Da Anban Shou Yi Jing) 佛說大安般守意經 — count: 22
  • Scroll 7 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 14 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Miliṇḍapañha (Questions of Miliṇḍa) 那先比丘經 — count: 5
  • Scroll 24 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 4
  • Scroll 6 Tathāgatamahākaruṇānirdeśa / Da Ai Jing 大哀經 — count: 4
  • Scroll 1 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Fo Shuo Chao Ri Ming Sanmei Jing 佛說超日明三昧經 — count: 3
  • Scroll 10 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 3
  • Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 3
  • Scroll 5 Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經 — count: 3

Collocations

  • 行喘息 (行喘息) 及蚑行喘息人物之聲 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 32
  • 喘息自知 (喘息自知) 自惟萬物無常喘息自知 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 10
  • 自知喘息 (自知喘息) 即時自知喘息長 — Great Ānāpānasmṛti Sūtra (Fo Shuo Da Anban Shou Yi Jing) 佛說大安般守意經, Scroll 1 — count: 10
  • 喘息人物 (喘息人物) 及蚑行喘息人物之聲 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 10
  • 喘息蠕动 (喘息蠕動) 諸有含血喘息蠕動之類 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 5
  • 喘息短 (喘息短) 喘息短氣舉身戰掉 — Avaivartikacakrasūtra (Guangbo Yan Jing Butuizhuan Lun Jing) 佛說廣博嚴淨不退轉輪經, Scroll 5 — count: 5
  • 喘息呻吟 (喘息呻吟) 喘息呻吟 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經, Scroll 2 — count: 3
  • 喘息长短 (喘息長短) 喘息長短即自知 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 3
  • 喘息声 (喘息聲) 喘息聲麤 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 14 — count: 3
  • 喘息动身 (喘息動身) 喘息動身即自知 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 3