路 lù
-
lù
noun
road; path; way
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
Notes: In the sense of 道路 (Guoyu '路' 1; Kroll 2015 '路' 1, p. 285; Unihan '路') -
lù
noun
journey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '路' 1a, p. 285; Unihan '路') -
lù
noun
grain patterns; veins
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: In wood or marble (Guoyu '路' 2) -
lù
noun
a way; a method
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 方法 (Kroll 2015 '路' 2a, p. 285; Guoyu '路' 3) -
lù
noun
a type; a kind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种类 (Guoyu '路' 4) -
lù
noun
a circuit; an area; a region
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An administrative area, in the sense of 行政区 (Guoyu '路' 5) -
lù
noun
a route
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
Notes: In the sense of 路线 (Kroll 2015 '路' 2, p. 285; Guoyu '路' 6) -
lù
proper noun
Lu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '路' 7) -
lù
adjective
impressive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '路' 3, p. 285) -
lù
noun
conveyance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 辂 (Kroll 2015 '路' 4, p. 285)
Contained in
- 天堂路 road to heaven
- 向前有路 Keep going
- 秋月朗清空 菩萨开觉路(秋月朗清空 菩薩開覺路) An autumn moon in a clear sky; A bodhisattva on the path to enlightenment.
- 路易斯兰卡斯特(路易斯蘭卡斯特) Lewis R. Lancaster
- 水阔山遥路更深(水闊山遙路更深) along wide rivers and distant mountain roads deep into the night
- 一路 same road; going in the same direction ; same kind ; whole journey ; all along the way
- 路迦 loka
- 髀路波呵迄叉 Virupaksa
Also contained in
忘路之远近 、 荆湖北路 、 淮南路 、 马路牙子 、 京兆府路 、 网路节点 、 正路 、 野路子 、 外路 、 积体电路 、 路条 、 路由协定 、 车到山前必有路,船到桥头自然直 、 乱穿马路 、 路线 、 大路货 、 迷路 、 马路沿儿 、 路考 、 路树 、 京西南路 、 走投无路 、 六环路 、 福建路 、 人生路不熟 、 路向 、 上天无路,入地无门 、 管路 、 卡路 、 走下坡路 、 无线网状网路 、 旱路 、 探路 、 走路 、 豺狼塞路 、 淮南西路 、 压路机 、 冤家路窄 、 广九铁路 、 管路系统 、 断路器 、 十字路口 、 马路
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 91
- Scroll 31 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 55
- Scroll 6 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 55 , has English translation
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 48
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 36
- Scroll 7 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 35
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 34
- Scroll 32 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 33
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 32
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 31
Collocations
- 路中 (路中) 我等向於路中自共論議 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 5 — count: 32
- 路侧 (路側) 紛紛路側 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 17
- 生天路 (生天路) 是則生天路 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 49 — count: 11
- 随路 (隨路) 隨路遍走 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 60 — count: 11
- 其中路 (其中路) 於其中路見一老人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
- 前路 (前路) 前路艱嶮無有人煙 — Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 大正句王經, Scroll 2 — count: 5
- 知路 (知路) 一善知路 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 10 — count: 4
- 平正路 (平正路) 俱乘平正路 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 4
- 盈路 (盈路) 其中人民死者盈路 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 26 — count: 3
- 问道路 (問道路) 汝問道路 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 38 — count: 3