修多罗 (修多羅) xiūduōluó
xiūduōluó
noun
sūtra; sutta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sūtra, Pali: sutta, Japanese: kyō, Tibetan: mdo'i sde,; synonymous with 經. From Collection of Meanings and Terms in Translation 翻譯名義集 by Fa Yun, 修多羅。或修單蘭。或修妬路。西域記名素怛覽。 'Sūtra: also known as xiūdānlán, xiūdùlù, and in the Western Regions called sùdálǎn' (T 2131, Scroll 4; BL 'sūtra'; Mahāvyutpatti 'sūtram'; SH '修多羅', p. 320)
Contained in
- 大方广圆觉修多罗了义经(大方廣圓覺修多羅了義經) Sutra of Perfect Enlightenment
- 小乘修多罗(小乘修多羅) Hinayana sutras
- 大方广圆觉修多罗了义经略疏(大方廣圓覺修多羅了義經略疏) Brief Commentary on the Perfect Enlightenment sūtra
- 大方等修多罗王经(大方等修多羅王經) Bhavasaṅkrāntisūtra; Dafang Guangdeng Xiuduoluo Wang Jing
- 闻修多罗(聞修多羅) described in the sūtra
- 修多罗论部(修多羅論部) Sautrāntika; Sautrantika
- 佛说大方等修多罗王经(佛說大方等修多羅王經) Bhavasaṅkrāntisūtra; Fo Shuo Dafang Guangdeng Xiuduoluo Wang Jing
- 修多罗藏(修多羅藏) Sutta Piṭaka; sūtrapiṭaka
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 79
- Scroll 9 Bodhisattvabhūmi (Pusa Xing Chi Jing) 菩薩地持經 — count: 54
- Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 30
- Scroll 7 Questions of the Deva King Pravara; Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra 勝天王般若波羅蜜經 — count: 25
- Scroll 5 Wei Mo Jing Xuan Shu 維摩經玄疏 — count: 23
- Scroll 5 Samādhirājacandrapradīpasūtra (Yue Deng Sanmei Jing) 月燈三昧經 — count: 23
- Scroll 2 Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經 — count: 22
- Scroll 1 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 21
- Scroll 5 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 20
- Scroll 53 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 20
Collocations
- 说修多罗 (說修多羅) 汝等持我所說修多羅 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 41 — count: 42
- 修多罗广说 (修多羅廣說) 如前欝低迦修多羅廣說 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 20
- 修多罗海 (修多羅海) 攝取諸佛勝妙音聲修多羅海 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 44 — count: 11
- 等修多罗 (等修多羅) 有世界微塵等修多羅以為眷屬 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 4 — count: 10
- 微尘数修多罗 (微塵數修多羅) 世界微塵數修多羅而為眷屬 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 11 — count: 10
- 修多罗中 (修多羅中) 若有眾生於諸一切修多羅中未得選擇 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 7 — count: 8
- 修多罗及 (修多羅及) 若修多羅及以毘尼法相之中 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 8
- 修多罗云 (修多羅雲) 演說一切修多羅雲 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 51 — count: 8
- 修多罗以为 (修多羅以為) 有無量百千萬億那由他修多羅以為眷屬 — Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經, Scroll 10 — count: 7
- 那由他修多罗 (那由他修多羅) 有無量百千萬億那由他修多羅以為眷屬 — Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經, Scroll 10 — count: 6