安陀会 (安陀會) āntuóhuì
āntuóhuì
noun
antarvasa; monastic lower robe
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: antarvāsa, Pali: antaravāsaka, Japanese: naie, Tibetan: smad gyogs; a five piece robe worn by monastics for wearing all day and going to sleep, one of a monk's three robes (FGDB 'antarvāsas'; FGDB '安陀會'; SH '三衣'; Tzu Chuang 2012)
Contained in
- 三衣一钵; 1. 僧伽梨 2. 郁多罗僧 3. 安陀会 4. 钵 (三衣一缽; 1. 僧伽梨 2. 鬱多羅僧 3. 安陀會 4. 缽 ) Robe and Bowl: 1. Sanghati (monastic robe); 2. Uttarasanga (upper robe); 3. Anatarvasaka (inner robe); 4. Katora (bowl)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 46 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 8
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Bu Suiji Jiemo 四分律刪補隨機羯磨 — count: 8
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 8
- Scroll 4 Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙 — count: 7
- Scroll 11 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 6
- Scroll 14 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 6
- Scroll 27 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
- Scroll 40 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Fo Zhi Biqiu Liu Wu Tu 佛制比丘六物圖 — count: 5
- Scroll 35 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
Collocations
- 作安陀会 (作安陀會) 欲作安陀會太長 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 20 — count: 14
- 安陀会五 (安陀會五) 此衣安陀會五條受 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 21 — count: 12
- 污安陀会 (污安陀會) 迦留陀夷尋失不淨污安陀會 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 6 — count: 9
- 衣安陀会 (衣安陀會) 此衣安陀會 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 21 — count: 9
- 僧安陀会 (僧安陀會) 僧安陀會 — Sarvāstivādavinayavibhāṣā (Sapoduopinipiposha) 薩婆多毘尼毘婆沙, Scroll 4 — count: 5
- 三安陀会 (三安陀會) 三安陀會名下衣 — Fo Zhi Biqiu Liu Wu Tu 佛制比丘六物圖, Scroll 1 — count: 4
- 安陀会法 (安陀會法) 受安陀會法 — Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本, Scroll 1 — count: 3
- 受安陀会 (受安陀會) 受安陀會法 — Mahīśāsakakarman (Mi Sha Sai Jiemo Ben) 彌沙塞羯磨本, Scroll 1 — count: 3
- 截安陀会 (截安陀會) 聽諸比丘作割截安陀會 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 40 — count: 3
- 二重安陀会 (二重安陀會) 聽二重安陀會 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 40 — count: 2