ài

  1. ài proper noun Ai
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '艾' n 4)
  2. ài noun Chinese mugwort; wormwood; artemesia
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany
    Notes: Species: Artemisia vulgaris; also a general name for mint-like plants; see 艾草 (Guoyu '艾' n 1; Kroll 2015 '艾' 1; Mathews 1931 '艾' p. 3; NCCED 1 '艾'; Unihan '艾')
  3. ài noun an old person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 老人, especially an old person with gray hair; may be interpreted as over 50 years old (Guoyu '艾' n 2; Kroll 2015 '艾' 2a; Mathews 1931 '艾' p. 3; NCCED 2 '艾')
  4. ài noun a beautiful person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 漂亮的人 (Guoyu '艾' n 3; Kroll 2015 '艾' 5; Mathews 1931 '艾' p. 3; NCCED 1 '艾')
  5. ài verb to stop; to finish
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 停止 (Guoyu '艾' v 1; Kroll 2015 '艾' 3; Mathews 1931 '艾' p. 3; NCCED 3 '艾')
  6. ài verb to train; to cultivate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 培养 (Guoyu '艾' v 2; Mathews 1931 '艾' p. 3)
  7. verb to control
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 乂 (Guoyu '艾' yì)
  8. ài verb to stutter
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '艾' 6; Mathews 1931 '艾' p. 3)
  9. ài verb to nurture; to protect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '艾' 4; Mathews 1931 '艾' p. 3)
  10. ài verb to recompense
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '艾' p. 3)
  11. ài adjective pale green
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The color of mugwort leaves (Kroll 2015 '艾' 2; Mathews 1931 '艾' p. 3)
  12. ài noun mugwort
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: gai, or: gei (BCSD '艾', p. 1007; Unihan '艾')

Contained in

Also contained in

艾壮苦艾酒艾艾艾叶未艾蕲艾未艾方兴艾特艾旗招福苦艾艾滋病抗体艾蒿艾卷艾瑞巴蒂期期艾艾艾萨克·牛顿艾条温和灸哲艾方兴未艾夜末艾艾丁湖耆艾自艾自怜艾实艾服艾老艾叶炭兰艾同焚艾塔艾比湖艾条艾滋病病毒艾耆艾滋病患者自怨自艾艾炭艾酒艾扑西龙艾滋病艾炷灸怨艾方滋未艾艾人艾迪卡拉艾草艾迪艾把艾滋病毒艾灸艾滋

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 10
  • Scroll 1 Beishan Record 北山錄 — count: 7
  • Scroll 3 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 4
  • Scroll 1 Tiantai Jiu Zu Zhuan 天台九祖傳 — count: 3
  • Scroll 52 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 86 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 3
  • Scroll 1 Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳 — count: 3
  • Scroll 3 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 3
  • Scroll 26 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3

Collocations

  • 艾白 (艾白) 艾白無潤 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 14
  • 格艾 (格艾) 吉格艾諾提供新式標點 — Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經, Scroll 1 — count: 8
  • 艾纳 (艾納) 雞舌艾納 — Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經, Scroll 7 — count: 8
  • 兰艾 (蘭艾) 蘭艾俱焚 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 13 — count: 8
  • 艾诺 (艾諾) 吉格艾諾提供新式標點 — Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經, Scroll 1 — count: 8
  • 色艾 (色艾) 其色艾白柔軟 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 2 — count: 8
  • 针艾 (針艾) 豈須針艾 — Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記, Scroll 1 — count: 7
  • 箴艾 (箴艾) 箴艾病深不覺 — Shi Men Guijing Yi 釋門歸敬儀, Scroll 2 — count: 5
  • 艾儒 (艾儒) 艾儒為儒奮于休聲 — Beishan Record 北山錄, Scroll 1 — count: 5
  • 邓艾 (鄧艾) 故鄧艾對魏主以此為譏 — Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決, Scroll 5 — count: 5