柔 róu
-
adjective
soft
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '柔') -
adjective
gentle; pliant
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '柔') -
adjective
gentle; mṛdu
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mṛdu, Japanese: nyū, or: jū (BCSD '柔', p. 651; MW 'sūrata'; SH '柔', p. 304; Unihan '柔')
Contained in
- 大柔善救度佛母 Mahasanti Tara
- 尼柔学派(尼柔學派) Naiyayika School
- 夜柔吠陀 Yajurveda ; Yajurveda
- 柔輭心 A Soft and Gentle Heart
- 住柔软地天(住柔軟地天) Nimnonnatācāriṇī
- 柔和忍辱 gentle forbearance
- 安隐柔善母(安隱柔善母) Bde-ma dge-ma shi-ma
- 密集柔金刚(密集柔金剛) Gentle Guhyasamaja; Red Guhyasamaja
- 白夜柔吠陀 śukla-yajur-veda
- 常乐柔和忍辱法 安住慈悲喜舍中(常樂柔和忍辱法 安住慈悲喜捨中) Find joy in gentleness and patience; Abide peacefully in kindness, compassion, joy, and equanimity.
- 黑夜柔吠陀 black Yajurveda
- 柔软心(柔軟心) gentle and soft mind
- 大柔善救度 Mahasanti Tara
- 柔和忍辱衣 the robe of gentle forbearance
- 柔和 gentle; amiable ; soft; pliant ; gentle; sūrata
Also contained in
柔道 、 以柔克刚 、 优柔寡断 、 温柔 、 柔肤水 、 优柔 、 柔软 、 柔情 、 柔顺 、 柔顺剂 、 耶柔米 、 刚柔并济 、 柔佛 、 包柔氏螺旋体 、 柔能克刚 、 柔情似水 、 柔嘉 、 刚柔皆得 、 柔韧 、 柔懦 、 外刚内柔 、 柔远能迩 、 柔情脉脉 、 柔术 、 新柔长堤 、 阴柔 、 柔弱 、 柔然 、 柔曼 、 柔肠寸断 、 柔輭 、 刚柔 、 轻柔 、 怀柔 、 柔软剂 、 纤柔
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 11 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 19
- Scroll 3 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 18
- Scroll 6 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 15
- Scroll 27 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 15 , has English translation
- Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 13 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Jing Tu Wang Sheng Chuan 淨土往生傳 — count: 12
- Scroll 4 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 11
- Scroll 12 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 11
- Scroll 1 Avaivartikacakrasūtra (Aweiyuezhi Zhi Jing) 佛說阿惟越致遮經 — count: 11
- Scroll 3 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 10
Collocations
- 调柔 (調柔) 其心調柔 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 117
- 柔濡 (柔濡) 言則柔濡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 28
- 柔润 (柔潤) 清和柔潤 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 21
- 柔心 (柔心) 柔心言遜 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 11
- 柔音 (柔音) 號柔音軟響菩薩大士 — Avaivartikacakrasūtra (Aweiyuezhi Zhi Jing) 佛說阿惟越致遮經, Scroll 1 — count: 9
- 贤柔 (賢柔) 卿賢柔善子 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 7
- 慈柔 (慈柔) 靜默慈柔以自娛樂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 6
- 善柔 (善柔) 欲得善柔鹿王肉食乃活 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 6
- 地柔 (地柔) 其地柔濡 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 6
- 柔辞 (柔辭) 彼於後時他人來語柔辭軟言者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 4