绝尘 (絕塵) juéchén
-
juéchén
verb
to have no dust
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '絕塵' 1) -
juéchén
verb
to cut off the secular world; to transcend the human world
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '絕塵' 2; Mathews 1931 '絕塵', p. 40) -
juéchén
verb
to run rapidly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 奔走迅速 (Guoyu '絕塵' 3) -
juéchén
verb
to break off communication
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 断绝交通 (Guoyu '絕塵' 4)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 6 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 3 , has English translation
- Scroll 25 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 8 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 2
- Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Tathāgatānāṃ Buddhakṣetraguṇoktadharmaparyāyasūtra (Xian Wubian Fotu Gongde Jing) 等目菩薩所問三昧經 — count: 2
- Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 2 , has English translation
- Scroll 4 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Chan Zong Yong Jia Ji 禪宗永嘉集 — count: 1
- Scroll 14 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 绝尘埃 (絕塵埃) 四衢露地絕塵埃 — Jing Tu Wu Hui Nian Fo Lue Fa Shi Yi Zan 淨土五會念佛略法事儀讚, Scroll 2 — count: 5
- 绝尘远 (絕塵遠) 大法絕塵遠通赤縣 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 1 — count: 3
- 惑绝尘 (惑絕塵) 去惑絕塵 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 39 — count: 3
- 绝尘容 (絕塵容) 且二教裁範雖絕塵容 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 25 — count: 3
- 大法绝尘 (大法絕塵) 大法絕塵遠通赤縣 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 1 — count: 3
- 绝尘清 (絕塵清) 絕塵清信之賓 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 26 — count: 3
- 逸绝尘 (逸絕塵) 奔逸絕塵 — Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 尊婆須蜜菩薩所集論, Scroll 1 — count: 2
- 绝尘累 (絕塵累) 此道真正永絕塵累 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 2
- 眼绝尘 (眼絕塵) 百億那由眼絕塵 — Wenshu Zhinan Tu Zan 文殊指南圖讚, Scroll 1 — count: 2
- 体绝尘 (體絕塵) 故諸佛美其稱體絕塵俗 — Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳, Scroll 3 — count: 2