1. noun guest; visitor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '客' n 1; Unihan '客')
  2. measure word portion
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
    Notes: Used for portions of food and drink (Guoyu '客' n 7)
  3. noun a customer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 百货中百客 'many goods [suitable] for many different customers' (Suyu. p. 23; Guoyu '客' n 2; Unihan '客')
  4. noun a worker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A general term for someone engaged in an activity (Guoyu '客' n 3)
  5. noun a servant
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '客' n 4)
  6. noun a guide
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of a person who guides on travel (Guoyu '客' n 5)
  7. noun a person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A general term for a person (Guoyu '客' n 6)
  8. proper noun Ke
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '客' n 8)
  9. verb to stay; to lodge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 寄居、旅居 (Guoyu '客' v 1)
  10. verb to host a guest
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '客' v 2)
  11. adjective secondary
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 次要 (Guoyu '客' adj 1)
  12. adjective not known to exist
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '客' adj 2)
  13. noun guest; āgantuka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: āgantuka, Japanese: kyaku, or: kaku (BCSD '客', p. 378; MW 'āgantuka'; SH '客', p. 300; Unihan '客')

Contained in

Also contained in

掮客虚客族墨客客店住客客气话钓客书客客气客室客户服务部客蚤客观性延龄客接客佳客不速之客稀客闇门谢客回头客排客客房客运量微博客宾客盈门骚客顾客拼客观客散客博客圈载客急客试客客制化顾客至上逐客令嘉客瘦客户端座上客留客客船访客背包客博客江湖客客土

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 38 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 86 , has English translation
  • Scroll 36 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 78 , has English translation
  • Scroll 23 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 77
  • Scroll 22 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 68
  • Scroll 497 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 60 , has parallel version
  • Scroll 66 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 49 , has parallel version
  • Scroll 422 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 44 , has parallel version
  • Scroll 67 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 33 , has parallel version
  • Scroll 58 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 32
  • Scroll 3 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 31

Collocations

  • 估客 (估客) 估客 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 9 — count: 27
  • 商客 (商客) 譬如商客以酥油膏以膏其車 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 21 — count: 22
  • 客比丘 (客比丘) 有眾多客比丘 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 19 — count: 15
  • 客婆罗门 (客婆羅門) 彼諸女報於彼客婆羅門言 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 45 — count: 11
  • 奴客 (奴客) 謂大夫視奴客婢使 — Sīgāla Pays Homage to the Six Directions (Shijialuoyue Liu Fang Li Jing) 尸迦羅越六方禮經, Scroll 1 — count: 10
  • 客舍 (客捨) 譬如客舍種種人住 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 17 — count: 8
  • 客作 (客作) 五欲如受雇客作 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 28 — count: 8
  • 客作家 (客作家) 若在客作家 — Qiu Yu Jing (Anaṅgaṇasutta) 求欲經, Scroll 1 — count: 6
  • 客使 (客使) 外客使入 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 6 — count: 6
  • 客子 (客子) 是估客子 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 5 — count: 5