NTI Reader

七 qī

qī number seven
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '七' n 1; Kroll 2015 '七' 1, p. 351; Mathews 1931 '七', p. 76; Unihan '七')
qī ordinal a genre of poetry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '七' 2; Kroll 2015 '七' 2, p. 351)
qī noun seventh day memorial ceremony
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '七' n 3; NCCED '七' 2)
qī number seven; sapta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sapta, Tibetan: bdun, Japanese: nana; for example, 七母 saptamātṛ 'seven mothers' (BCSD '七', p. 17; DJBT '七', p. 424; Mahāvyutpatti 'sapta'; MW 'sapta'; SH '七', p. 10)

Contained in

七法财(七法財) seven kinds of spiritual wealth
七众(七眾) sevenfold assembly
七识(七識) seven kinds of consciousness
净土七经(淨土七經) seven Pureland sutras
于七佛说法人中而得第一(於七佛說法人中而得第一) the foremost among the preachers of the law under the seven Tathâgatas
净化人心七诫活动(淨化人心七誡活動) Purifying the Human Minds: Seven Virtues Campaign Oathtaking Ceremony
七众道场(七眾道場) place of practice for the sevenfold assembly
金刚顶瑜伽略述三十七尊心要(金剛頂瑜伽略述三十七尊心要) Jingang Ding Yujia Lue Shu San Shi Qi Zun Xin Yao; Outline of the Diamond Pinnacle Yoga and Summary Description of the Thirty-Seven Worthies
七贤(七賢) seven expedient means
七难(七難) seven calamities
第十七祖僧伽难提(第十七祖僧伽難提) the Seventeenth Patriarch, Sanghanandi
药师琉璃光王七佛本愿功德经念诵仪轨供养法(藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌供養法) Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui Gongyang Fa; Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy for Offering Ritual
七善 seven dharmas; seven teachings ; seven excellent aspects
十七地论(十七地論) Yogācārabhūmiśāstra; Discourse on the Stages of Yogic Practice
七方便位 seven expedient means
三十七品 thirty-seven qualities [related to enlightenment]
诵此呪七遍绕观世音(誦此呪七遍繞觀世音) recite this mantra and circumambuate Avalokitesvara seven times
七宝有竭(七寶有竭) the seven treasures can be exhausted
斋七日(齋七日) ceremonies seven times every seventh day
金刚顶瑜伽三十七尊出生义(金剛頂瑜伽三十七尊出生義) The Meaning of the Birth of the Thirty-Seven Worthies in the Diamond Pinnacle Yoga; Jingang Ding Yujia San Shi Qi Zun Chusheng Yi
七返 seven returns
七笔勾(七筆勾) Seven Hooks
七俱胝佛母所说淮提陀罗尼经(七俱胝佛母所說准提陀羅尼經) The Maha-Cundi Dharani Sutra
法华七喻(法華七喻) seven parables of the Lotus Sutra
佛说大七宝陀罗尼经(佛說大七寶陀羅尼經) The Great Seven Treasures Dharani Sutra; Fo Shuo Da Qi Bao Tuoluoni Jing
七俱胝佛母心大准提陀罗尼经(七俱胝佛母心大准提陀羅尼經) Goddess of Seven Koti Buddhas, Cundi Dharani Sutra; Qi Juzhi Fomu Xin Da Zhun Ti Tuoluoni Jing
药师琉璃光王七佛本愿功德经念诵仪轨(藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌) Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui; Medicine Buddha, King of Lapis Lazuli Light and Merits of the Seven Buddhas Sutra and Liturgy
七经(七經) seven Pureland sutras
七旦 Siddham
七车譬喻经(七車譬喻經) Sutra on the Simile of the Seven Chariots
七条袈裟(七條袈裟) seven piece kasaya
第七识(第七識) kliṣṭamanas; kliṣṭa-mana; afflicted mind; afflicted mentality
七众弟子(七眾弟子) Sevenfold Assembly

Also contained in

一九七八年、九十七、七魄、乌七八糟、不管三七二十一、七孔、七夕、七带石斑鱼、夹七夹八、七星、一九〇七年、七十三、七言诗、七情、七股乡、七言、说七说八、七谏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 232
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 181
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 172
Scroll 2 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 159
Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 153 , has English translation , has parallel version
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 145
Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 133
Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 123
Scroll 1 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 117
Scroll 17 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 115

Collocations

七重 (七重) 其城七重 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 83
七日 (七日) 而諸天意欲留舍利七日之中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 31
七世 (七世) 此婆羅門七世已來父母真正 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 23
谓七 (謂七) 謂七非法 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 13
过七 (過七) 過七日已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 11
城七 (城七) 其城七重 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 11
七王 (七王) 七王敬視大典尊相 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 10
围七 (圍七) 圍七由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
七由旬 (七由旬) 圍七由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
七生 (七生) 往來七生 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 9