去 qù

1. qù verb to go
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 往 (Guoyu '去' v 1; Unihan '去'; XHZD '去' 1)
2. qù verb to remove; to wipe off; to eliminate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 君子去仁，惡乎成名？ 'If a superior man [junzi] abandon virtue, how can he fulfill the requirements of that name?' (Lunyu 4:5, trans. by Legge 1861; Guoyu '去' v 6; XHZD '去' 4)
3. qù verb to be distant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 距离 (Guoyu '去' v 4; XHZD '去' 2)
4. qù verb to leave
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 离开 (Guoyu '去' v 2)
5. qù verb to play a part
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (XHZD '去' 5)
6. qù verb to abandon; to give up
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 放弃 (Guoyu '去' v 7)
7. qù verb to die
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 死亡 (Guoyu '去' v 3)
8. qù adjective previous; past
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: In the sense of 过去 (Guoyu '去' adj; XHZD '去' 3)
9. qù verb to send out; to issue; to drive away
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 发出 (Guoyu '去' v 5)
10. qù particle expresses a tendency
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: Used after a verb as a complement of direction or expressing a tendency or continuity (Guoyu '去' particle; XHZD '去' 6)
11. qù noun falling tone
    Domain: Linguistics 语言学
    Notes: In the sense of 去声 (Guoyu '去' n 1; XHZD '去' 8)
12. qù verb to lose
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 失掉 (Guoyu '去' v 8)
13. qù proper noun Qu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '去' n 2)

Contained in

• 青山明月不见老 茅舍白云任去来(青山明月不見老 茅舍白雲任去來) Bright moon and green mountains: never age; White clouds and a thatched hut: come and go freely.
• 山中日月自来去 天际浮云无是非(山中日月自來去 天際浮雲無是非) The sun and moon come and go naturally and freely in the mountains; The depth of the sky is perceived only on a cloudless day.
• 不为昨日困 昨日已过去 不被明日迷 明日尚未至 用心对今日 天天不迷困(不為昨日困 昨日已過去 不被明日迷 明日尚未至 用心對今日 天天不迷困) Do not be trapped in yesterday, everything is already the past. Do not worry about tomorrow, tomorrow is not yet here. Focus wholeheartedly on today, and everyday shall be trouble-free.
• 拏云而去(拏雲而去) to grab hold of a cloud and go
• 去毒 remove poison
• 淘米去沙 washing sand out of rice
• 过去庄严劫(過去莊嚴劫) past kalpa
• 过去心不可得(過去心不可得) the mind of the past cannot be obtained
• 过去现在因果经(過去現在因果經) Sutra on Past and Present Causes and Effects
• 看世间花开花落 任天上云去云来(看世間花開花落 任天上雲去雲來) Peaceful and detached: Watch the flowers blossom and wilt
• 去除烦恼垢 增长菩提心(去除煩惱垢 增長菩提心) Cleanse the dirt of defilement; Nurture the Bodhi Mind.

Also contained in

翻来覆去 、 直说法过去 、 下去 、 眉来眼去 、 过去分词 、 减去 、 拂袖而去 、 去年底 、 扣去 、 过不去 、 偷去 、 去芜存菁 、 人来客去 、 颠来倒去 、 归去来兮辞 、 跑来跑去 、 已去 、 推来推去 、 放眼望去 、 去年 、 死去活来 、 上去 、 取其精华，去其糟粕 、 抹去 、 周去非 、 死去 、 比下去 、 了去了 、 去其所与异 、 一眼望去 、 挤来挤去 、 去除 、 来回来去 、 兵解去 、 送去 、 说得过去 、 消去 、 扬长而去 、 来无影，去无踪 、 转来转去

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 4 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 563
• Scroll 3 Prajñāpradīpamūlamadhyamakavṛtti (Bore Deng Lun Shi) 般若燈論釋 — count: 559
• Scroll 1 Mūlamadhyamakaśāstra (Fundamental Verses on the Middle Way) 中論 — count: 312
• Scroll 2 Dasheng Zhong Guan Shi Lun Di Juan Di Juan 大乘中觀釋論 — count: 214
• Scroll 6 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 175
• Scroll 58 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 173
• Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 157
• Scroll 494 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 155
• Scroll 419 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 154
• Scroll 59 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 143

Collocations

• 去未 (去未) 其去未久 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 17
• 佛去 (佛去) 佛去未久 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 13 — count: 11
• 去佛 (去佛) 首陀會天去佛不遠 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 10
• 舍去 (捨去) 諸不善聚及黑冥聚汝但捨去 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 8 — count: 7
• 讫去 (訖去) 食訖去鉢 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
• 去钵 (去鉢) 食訖去鉢 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
• 去离 (去離) 衛護不去離 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 5
• 去地 (去地) 吹此大地及諸名山須彌山王去地十里 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 19 — count: 5
• 未去 (未去) 未去者去 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 4
• 去尼 (去尼) 去尼民陀羅山不遠有山 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 18 — count: 4