kōng

  1. kōng adjective empty; void; hollow
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'kōng' 空 sv 1; Kroll 2015 '空' 1, p. 241; NCCED kōng '空' 1; Unihan '空')
  2. kòng noun free time
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Leisure
    Notes: (ABC 'kòng' 空 n 1; Kroll 2015 '空' 1a, p. 241; NCCED kòng '空' 4)
  3. kòng verb to empty; to clean out
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll 2015 '空' kòng, p. 241; NCCED kòng '空' 1)
  4. kōng noun the sky; the air
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
    Notes: In the sense of 天空 (ABC 'kōng' 空 bf; Kroll 2015 '空' 2, p. 241; NCCED kōng '空' 3)
  5. kōng adjective in vain; for nothing
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'kōng' 空 sv 4; Kroll 2015 '空' 4, p. 241; NCCED kōng '空' 4)
  6. kòng adjective vacant; unoccupied
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll 2015 '空' 1b, p. 241; NCCED kòng '空' 2)
  7. kòng noun empty space
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'kòng' 空 n 2; Kroll 2015 '空' 2, p. 241; NCCED kòng '空' 3)
  8. kōng adjective without substance
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: As in empty talk (Kroll 2015 '空' 3, p. 241; NCCED kōng '空' 2)
  9. kōng verb to not have
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: (NCCED kōng '空' 5)
  10. kòng noun opportunity; chance
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kòng' 空 n 2; NCCED kòng '空' 5)
  11. kōng adjective vast and high
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kōng' 空 sv 2)
  12. kōng adjective impractical; ficticious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kōng' 空 sv 3)
  13. kòng adjective blank
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kòng' 空 sv 1; Kroll 2015 '空' 1a, p. 241; )
  14. kòng adjective expansive
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kòng' 空 sv 2)
  15. kòng adjective lacking
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'kòng' 空 sv 3)
  16. kōng adjective plain; nothing else
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '空' 5, p. 241)
  17. kōng adjective Emptiness
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  18. kōng noun sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śūnyatā, Pali: suññatā, suñña; Japanese: kū; Tibetan: stong pa nyid; śūnyatā as the concept in Buddhism that all phenomenon lack a self and are subject to dependent origination (BL 'śūnyatā', pp. 871-872; FGDB '空'; JEDB 'kū', p. 204; Kroll 2015 '空' 3, p. 241; Powers 2007, p. 103; Tzu Chuang 2012, p. 93)

Contained in

Also contained in

在真空中架空倒空空少司空见惯凭空黎曼空间脱空汉洗劫一空空翻空子翻空出奇空调车航空事业法国航空公司四维空间空旷航空公司空袭晴空万里空中交通管制超维空间那空拍侬府空房间空间侧空翻上升空间空姐空钟空中飞人横空外层空间

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 389 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 690 , has parallel version
  • Scroll 388 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 658 , has parallel version
  • Scroll 59 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 349 , has parallel version
  • Scroll 86 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 315 , has parallel version
  • Scroll 31 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 313 , has English translation
  • Scroll 307 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 302 , has parallel version
  • Scroll 212 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 283 , has parallel version
  • Scroll 118 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 276 , has parallel version
  • Scroll 252 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 266 , has parallel version
  • Scroll 2 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 237

Collocations

  • 空安静 (空安靜) 或至樹下空安靜處 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 28
  • 空静 (空靜) 成就觀行於空靜處 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 26 — count: 14
  • 飞空 (飛空) 神足飛空 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 13
  • 无量空 (無量空) 無量空 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 42 — count: 12
  • 空慧 (空慧) 第二十五名空慧天 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 9
  • 名为空 (名為空) 譬如天名為空 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 1 — count: 5
  • 在空 (在空) 出家之人獨在空野 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 5
  • 树林空 (樹林空) 生榵樹林空宮殿中 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 5
  • 空宫殿 (空宮殿) 生榵樹林空宮殿中 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 5
  • 空瓶 (空瓶) 如擊空瓶 — Nyagrodha Brahmin Sutra (Nijutuo Fanzhi Jing) 尼拘陀梵, Scroll 2 — count: 4