害 hài
-
hài
verb
to injure; to harm to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 损坏 or 破坏 (Guoyu '害' v 1; Unihan '害') -
hài
verb
to destroy; to kill
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 殺; for example, the idiom 谋财害命 'plot and kill for property' (Guoyu '害' v 3; Unihan '害') -
hài
noun
a disaster; a calamity
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 灾祸 or 祸患 (Guoyu '害' n 1) -
hài
noun
damage; a fault
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 坏处 or 缺点 (Guoyu '害' n 2) -
hài
noun
a crucial point; a strategic location
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 关键 or 要地; as in 要害 (Guoyu '害' n 3) -
hài
verb
to hinder; to obstruct; to be unfavorable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妨碍 or 不利 (Guoyu '害' v 2) -
hài
verb
to fall sick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 得病 (Guoyu '害' v 4) -
hài
verb
to feel; to sense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 觉得 or 感到; for example, 害羞 'feel shy' (Guoyu '害' v 5) -
hài
verb
to be jealous of to envy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 妒忌 or 忌惮 (Guoyu '害' v 6) -
hé
adverb
why not
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 何不; same as 曷 (Guoyu '害' hé adv) -
hài
verb
causing harm; hiṃsā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: hiṃsā, Japanese: gai, or: katsu (BCSD '害', p. 380; Mahāvyutpatti 'vihiṃsā'; MW 'hiṃsā'; SH '害', p. 323; Unihan '害')
Contained in
- 毁坏佛法众生除其暴害(毀壞佛法眾生除其暴害) eliminating the hostile intent of sentient beings who wish to destroy the Buddha Dharma
- 佛说辟除贼害呪经(佛說辟除賊害呪經) Sutra on the Dharani to Avoid Harm from Bandits; Fo Shuo Pi Chu Zei Hai Zhou Jing
- 请观世音菩萨消伏毒害陀罗尼咒经(請觀世音菩薩消伏毒害陀羅尼咒經) Scripture for Invocation of Avalokiteśvara and Dharani for Overcoming Evil
- 1. 佛光人以佛法为重，以世法为轻 2. 佛光人以道情为重，以俗情为轻 3. 佛光人以实践为重，以空谈为轻 4. 佛光人以是非为重，以利害为轻(1. 佛光人以佛法為重，以世法為輕 2. 佛光人以道情為重，以俗情為輕 3. 佛光人以實踐為重，以空談為輕 4. 佛光人以是非為重，以利害為輕) 1. Fo Guang members value the Dharma over worldly knowledge. 2. Fo Guang members value spiritual connection over worldly relationships. 3. Fo Guang members value actual practice over empty talk. 4. Fo Guang members value right and wrong over gain and loss.
- 观自在菩萨化身蘘麌哩曳童女销伏毒害陀罗尼经(觀自在菩薩化身蘘麌哩曳童女銷伏毒害陀羅尼經) Jāṅgulīnāmavidyā; Guanzizai Pusa Huashen Rang Yu Li Ye Tong Nu Xiao Fu Duhai Tuoluoni Jing
Also contained in
性侵害 、 加害 、 被害人 、 牵肠害肚 、 隘害 、 霜害 、 身体障害 、 申不害 、 害人不浅 、 害死 、 安心害人 、 自然灾害 、 祸害 、 害相思病 、 利害关系人 、 冻害 、 切中要害 、 坑害 、 有百利而无一害 、 蠹害 、 遇害 、 害群之马 、 有百害而无一利 、 要害处 、 不幸受害 、 不知利害 、 害月子 、 害喜 、 无害 、 不计利害 、 光害 、 暗害人命 、 残民害物 、 妒能害贤 、 妨害 、 害鸟 、 公害 、 妨功害能 、 免受伤害 、 不以辞害志 、 害病 、 害人之心不可有，防人之心不可无 、 虫害 、 损害 、 贻害 、 害命
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 121
- Scroll 44 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 120
- Scroll 23 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 90
- Scroll 119 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 50
- Scroll 102 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 49 , has parallel version
- Scroll 103 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 48 , has parallel version
- Scroll 10 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 44 , has English translation , has parallel version
- Scroll 151 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 42
- Scroll 11 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 40
- Scroll 3 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 39
Collocations
- 便害 (便害) 便害正念正智 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 41
- 害念 (害念) 害念不除斷捨離 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 23
- 害心 (害心) 懷怒害心 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 16
- 害觉 (害覺) 害覺 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 7 — count: 11
- 害想 (害想) 害想 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 8
- 害恚 (害恚) 斷害恚 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 8
- 念害 (念害) 念害 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 14 — count: 8
- 害意 (害意) 害意於彼 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 8
- 贼害 (賊害) 正使賊害我 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 7
- 害涅槃 (害涅槃) 便害涅槃 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 7