青 qīng
-
qīng
adjective green
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: In the sense of 绿色 (Guoyu '青' n 1-1; Kroll 2015 '青' 2, p. 370; Unihan '青'; XHZD '青' 1-1) -
qīng
proper noun
Qinghai
Domain: Places 地方 , Subdomain: Qinghai , Concept: Province 省
Notes: Abbreviation for 青海 (Guoyu '青' n 4) -
qīng
noun
Qing radical
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (Guoyu '青' n 5) -
qīng
adjective
young
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 青年 (Guoyu '青' adj 4; Unihan '青'; XHZD '青' 3) -
qīng
adjective
blue; dark blue
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: In the sense of 蓝色 (Guoyu '青' n 1-2; Kroll 2015 '青' 1, p. 370; Unihan '青'; XHZD '青' 1-2) -
qīng
adjective
black
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Color , Concept: Color 颜色
Notes: In the sense of 黑色 (Guoyu '青' n 1-3; XHZD '青' 1-3) -
qīng
noun
green vegetation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 绿色的草木 (Guoyu '青' n 2; XHZD '青' 2) -
qīng
adjective
shimmering; twinkling
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '青' 3) -
qīng
noun
black carp
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Fish 鱼
Notes: In the sense of 青鱼 or as a variant of 鲭 (Kroll 2015 '青' 4, p. 370) -
qīng
noun
bamboo skin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 竹皮 (Guoyu '青' n 3) -
qīng
adjective
green; blue
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nīla, Japanese: shō, Tibetan: sngon po (BCSD '青', p. 1243; DJBT '青', p. 425; Mahāvyutpatti 'nīlam'; MW 'nīla'; SH '青', p. 294)
Contained in
- 佛光青年干部成长营(佛光青年幹部成長營) Buddha's Light Young Adult Executive Growth And Development Camp
- 青目 Piṅgala
- 中华佛教青年会(中華佛教青年會) Chinese Young Buddhist Association
- 青龙寺(青龍寺) Qing Long Temple
- 青山含祖意 日月印禅心(青山含祖意 日月印禪心) Embodied in the green mountains, the Patriarch's heart; Reflected upon the sun and moon, the Chan mind.
- 青莲(青蓮) blue lotus ; blue lotus; utpala
- 松风明月悟自心 绿水青山观人情(松風明月悟自心 綠水青山觀人情) Who is to attain the intrinsic heart beneath the pine and moon? Carefully I observe human sentiments in the green mountains and rivers.
- 心游绿水青山外 人在黄花翠竹间(心游綠水青山外 人在黃花翠竹間) In mind I roam amidst the mountains and rivers; In person I am among the bamboos and flowers.
- 大慈大悲救苦观世音自在王菩萨广大圆满无碍自在青颈大悲心陀罗尼(大慈大悲救苦觀世音自在王菩薩廣大圓滿無礙自在青頸大悲心陀羅尼) Avalokitesvara bodhisattva of Great Mercy, Nilakantha Great Compassion Dharani; Da Ci Da Bei Jiu Ku Guanshiyin Zizai Wang Pusa Guangda Yuanman Wu'ai Zizai Qing Jing Dabei Xin Tuoluoni
- 各大专学校青年学佛营(各大專學校青年學佛營) Buddhist Youth Camps
- 身如青山观天地 心似明镜照大千(身如青山觀天地 心似明鏡照大千) My body is like a green mountain that gazes upon the Earth; My mind is like a bright mirror that reflects on the universe.
- 青原下 Qingyuan transmission
- 青颈观自在菩萨(青頸觀自在菩薩) Nīlakaṇṭha Avalokiteśvara Bodhisattva
Also contained in
青川 、 翠青蛇 、 青云谱 、 沥青 、 青青河畔草 、 青田县 、 青芥辣 、 回回青 、 乍青乍白 、 青椒 、 文青 、 青春痘 、 青年人 、 鸭蛋青 、 玄青 、 竹青 、 西青 、 青堂瓦舍 、 留得青山在,不怕没柴烧 、 不问青红皂白 、 青冈县 、 青鸟 、 青枣 、 茶青色 、 青铜器 、 青河 、 青铜峡市 、 万古长青 、 青檀 、 青柠檬 、 青藏铁路线 、 青蛇 、 青鲛 、 花青素 、 青松 、 青春 、 竹叶青 、 青檀树
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 46
- Scroll 20 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 39
- Scroll 7 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 39
- Scroll 12 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 34
- Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 29
- Scroll 85 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 28
- Scroll 17 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 26
- Scroll 13 Abhidharmasamuccayavyākhyā (Dasheng Apidamo Za Ji Lun) 大乘阿毘達磨雜集論 — count: 23
- Scroll 7 Dasheng Guang Bai Lun Shi Lun 大乘廣百論釋論 — count: 23
- Scroll 18 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 22
Collocations
- 青琉璃 (青琉璃) 其珠青琉璃色 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 16
- 青红 (青紅) 青紅紫白華 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 15
- 青光 (青光) 青光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 11
- 青见 (青見) 青見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 9
- 天青 (天青) 南脅天青琉璃 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 5 — count: 9
- 色青 (色青) 外觀色青 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 8
- 青色青 (青色青) 青色青明青見 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 2 — count: 7
- 乘青 (乘青) 或乘青車青馬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 青车 (青車) 或乘青車青馬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 5
- 青瘀 (青瘀) 青瘀膖脹 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 5